• Авторизация


Венецианскоговорящее 05-05-2012 09:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У нас потихоньку складывается впечатление, что заслышав твою русскую речь, обслуживающий персонал в Венеции либо сразу сам начинает отвечать по-русски, либо моментально приводит коллегу, который это делает.

Само по себе это и неплохо, но фиг тут выучишь итальянский...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Это как в Израиле сложно выучить иврит, если не ошибаюсь :)
У нас так в Израиле было. Если сама не знает по-руски, то тут же на всю улицу: "Сара!!!!" и далее - видимо объяснение, что "тут русские заблудились". Ни разу не пришлось переходить на английский.
а я люблю переходить на итальянский и видеть как меняется отношение:)
Ye_Olde_Nick 13-05-2012-03:24 удалить
Исходное сообщение Роскошная_Ольга
а я люблю переходить на итальянский и видеть как меняется отношение:)


Роскошная_Ольга, я тоже люблю переходить на итальянский. Но, к огромному моему сожалению, перейти могу, а вот ответы почти не понимаю.
Ye_Olde_Nick 13-05-2012-03:25 удалить
Крыска_Люська, Белка_с_орешками, для меня Израиль пока в будущем. Скорее всего - в весьма отдалённом. Но познакомился тут с одним человеком, он научил паре фраз - что-то меня вштырило, буду искать самоучители.


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Венецианскоговорящее | Ye_Olde_Nick - Дневник Ye_Olde_Nick | Лента друзей Ye_Olde_Nick / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»