• Авторизация


Остановись-ка вон за той машиной! 22-05-2004 01:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Когда меня просят остановиться "за той машиной", я проеду эту машину и остановлюсь после неё. В половине случаев оказывается, что меня просили остановиться, не доехав до "той машины".

Когда просят остановиться "перед той машиной", имеем аналогичную ситуацию.

Я обычно переспрашиваю: "Не доезжая машины или переезжая её?". Помогает.

А Вы как понимаете фразу "остановись за той красной машиной"?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Medeja 22-05-2004-01:41 удалить
ну... наверное это - в каком-то таком месте, из которого хорошо видно эту машину со всех сторон %)
Знаешь, никогда не задумывалась над этим, но инстинкт подсказывает, что нужно проехать машину и за ней остановиться...Но..прочитав твой пост..подумала..что и случай, когда не доезжая до машины...тоже можно назвать "за машиной" то есть...за ней...сзади...))
А вообще....буду теперь ломать голову...
Знаешь..как когда студент своего профессора спросил:
-Скажите, а Вы, когда спите..вы бороду НА одеяло или ПОД одеяло кладете?
---Да...я как-то не обращал внимание.....
А на следующее утро...на встречу студенту идет...бедный помятый..с синяками под глазами, профессор...И ругает того:
---Вот ты зараза.....И так лягу -неудобно...и по-другому лягу..-неудобно...)))
(извини за многословие...больше, наверное, не бу....)
Я, скорее всего, остановлюсь не проезжая машину - то бишь за ней и встану :)

LI 3.9.25
la_sotte 22-05-2004-03:43 удалить
Я понимаю так же как и ты.
Klint 22-05-2004-09:37 удалить
Остановись за машиной - проеду машину и остановлюсь.
Остановись перед машиной - доеду до машины и останавлюсь.
Тут главное не думать, а то вообще не остановишься ;)
dabu 22-05-2004-12:00 удалить
Я бы проехал мимо красной машиной, убедился бы, что остановка возможна, и остановился. Если остановка не возможна - то проехал бы до ближайшего места, где остановка разрешена и возможна.
Ма-Зайка 22-05-2004-17:46 удалить
Я тоже встану "за машиной" или "перед машиной" по направлению от меня.
Но теперь мне стали понятнее объявление в маршрутках типа "Где-нибудь здесь водитель не останавливается"
Ye_Olde_Nick 24-05-2004-11:13 удалить
Так и знал, что не я один мучаюсь... ;)


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Остановись-ка вон за той машиной! | Ye_Olde_Nick - Дневник Ye_Olde_Nick | Лента друзей Ye_Olde_Nick / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»