Этот пост очень осторожный...

Ма-Зайка назвала меня "очень куртуазным". К стыду своему я понял, что в моём активном лексиконе это слово отсутствует.

Вначале осторожно поинтересовался у коллег. Один ответил, что это "между богемным и жеманным, ближе к богемному". Другой выдал ассоциативный ряд: "Галантный, ну что-то в этом роде, как куртуазный маньерист, бабник, хлыщ (светский), дамский роман, историческая мелодрама (сопливая), типа всяких Анжелик в гневе". А третий вспомнил Вадима Степанцова из "Бахыт-Компота".

Не удовлетворившись коллегами, полез в km.ru. Про "куртуазную литературу" там сказано следующее (курсив мой):

КУРТУАЗНАЯ ЛИТЕРАТУРА (от франц. courtois учтивый, рыцарский), придворно-рыцарское направление в европейской литературе 12-14 вв.; представлено лирикой трубадуров и труверов во Франции, миннезингеров в Германии и рыцарскими романами. Классические образцы творчество Бертрана де Борна и Кретьена де Труа.

Да-с, ни Борна, ни тем более де Труа я своим вниманием не удостаивал.

А ещё в ссылках была предложена статья про Сильвию Кристель (та, которая Эммануэль):
… В этой компании «летучая голландка» превратилась в секс-символ куртуазного, шаловливо-любвеобильного галльского менталитета — словом, национального своеобразия французов…

И понял я, что ничего не понимаю… И бросил бесполезное занятие.

Один вопрос лишь мучает: когда меня назвали очень куртуазным, это был комплимент или вовсе наоборот?