Те монстрические скандинавские ягоды, по которым я заподозрил, что "черника" и "Чернобыль" - не зря однокоренные слова, продаются у нас, как голубика. А я-то наедался ими, будучи в полной уверенности, что они черника...

Боже, какое разочарование!