«Bonjour, Paris!» - приветствую тебя туманным утром предрассветным ранним.
Ты ветра шелестом приветствуешь меня,
и слышу я – «Bonjour, далёкий странник!».
Париж! Ты был моей мечтой желанной. И вот я здесь и вижу волшебство -
Сплетает день на ризе златотканой - пейзажи, жизнь и неба божество.
И как невесты под фатой тумана, очерчен Эйфелевой башни силуэт.
В иллюминации мерцая..., странно - она как будто бы танцует менуэт.
Уж солнце зонт раскрыло над Парижем, позолотив соборов купола.
На небе написало мне - "Пари же!!!" - И зазвучали вдруг колокола.
Красивы акварельные бульвары, аббатств романских, купола церквей.
Край замков, виноградников Луары - нет нежности анжуйского вина милей.
Версаль – дворец французских королей, гармония ландшафта и архитектуры.
Парижский исторический музей - всемирное наследие культуры.
Старинный королевский замок Лувр, богаче не найдёшь музея в мире -
Здесь собраны коллекции скульптур, картин - поэтами воспетых в лире.
Как чудо-птица с белыми крылами, в полёт стремится в голубой простор -
так, на Монмартре в небо куполами, с холма глядится белоснежный Секре-Кер.
Нотр-Дам – собор на вид суровый, где "Квазимодо бил в колокола",
Хранит реликвии - венец терновый, и гвоздь с креста, распятия Христа.
Пакую свой дорожный чемодан, и птицею душа в Россию рвётся.
А веткою в окно стучит каштан - " ADIEU! - до новой встречи расстаёмся!».
С прононсом русским тихо говорю -«Au revoir Paris» – и ...слёзы на глазах.
Я с грустною улыбкой на губах, тебе воздушный поцелуй дарю.
"AU REVOIR, Париж! ...И слёзы на глазах,
ещё я здесь – уж новой встречи жажду...,
Во сне и наяву, в своих стихах -
к тебе вернусь ещё я... не однажды.
Фаина Соколова
|
|
[показать]