• Авторизация
Дневник Shtirlits Лента друзей - Дневник - Полная версия


Так или иначе все прошло как нельзя лучше. 14-11-2003 06:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Так или иначе все прошло как нельзя лучше.
Высокие договаривающиеся стороны остались, думаю, довольны.
Большое спасибо LJ за прекрасно проведенный вечер и все такое.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
юля_из_вестибюля 14-11-2003-20:21 удалить
Провести классный вечер и пополнить список инициалов...
Сомнительное удовольствие.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Shtirlits 17-11-2003-04:30 удалить
Не сомневайтесь.

The pleasure is mine.

А инициалы - это же ведь скорее для того, чтобы пальцы не уставали. Я, честно говоря, даже маму свою иногда по инициалам звал.
Обратиться - Ответить - К полной версии
юля_из_вестибюля 17-11-2003-07:46 удалить
Вот прикол-то! Решила вышенаписанной фразой проверить способность своего компьютерного переводчика адаптировать перевод.
Выдал (копирую): Когда в сомнении - трахаются

Обратиться - Ответить - К полной версии
Shtirlits 17-11-2003-09:47 удалить
Это - вешалка. На одно слово навесили 2 смысла.
1) When in doubt - just don't give a shit.
2) When in doubt - put your redhead warrior into a tunnel of love.
Я вспомнил этот эпизод в фильме.

Но какое это имеет отношение к моему мифическому "коллекционированию инициалов"
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Так или иначе все прошло как нельзя лучше. | Shtirlits - Дневник Умника-лентяя | Лента друзей Shtirlits / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»