


Живи сам и дай жить другим», — возможно, что этот девиз придумали жители небольшого городка Шветцинген, что на юге Германии.
![]()
![]()

Главной достопримечательностью этого городка являются дворец и дворцовый парк, которые занимают почти половину всей территории. Это уникальное, невероятно чарующее место соединяет в себе искусство, историю, фантазии и красоту.
![]()
Шветцингенский дворец – это одно из самых красивых сооружений в Европе, жемчужина земли Баден-Вюртемберг, бывшая резиденция пфальцских курфюрстов. Вместе с огромным парком он занимает почти половину территории маленького уютного городка на юге Германии, являясь его главной достопримечательностью.

![]()
![]()
Шветцингенский замок как мощная крепость впервые письменно упоминается в 1350 году. В 1427 году замок перешёл во владение курфюрстов Пфальца. Крепость впоследствии неоднократно перестраивалась, служила охотничьим замком и в конце Тридцатилетней войны превратилась в руины
![]()
конюшни
![]()
![]()
![]()
По окончании войны курфюрст Карл I Людвиг вновь отстроил Шветцинген для своей любовницы Луизы фон Дегенфельд, оставшиеся же лишними каменные, деревянные и железные останки передал жителям Шветцингена для их личных строительных нужд.
![]()
Однако в ходе Войны за пфальцское наследство и этот замок был разрушен, от него уцелели лишь крепостные стены, и то частично.
![]()
![]()
Нынешний вид Шветцингенский дворец принял после начала нового этапа строительных работ в 1697 году. Их заказчиком выступил курфюрст Иоганн Вильгельм, проживавший в Дюссельдорфе. Проект реконструкции подготовил И. А. Бройниг. В 1752 году началась разбивка дворцового парка на площади в 70 гектаров. В том же году открылся дворцовый театр.
![]()
![]()
![]()
Курфюрст Карл IV Теодор переоборудовал дворец под свою летнюю резиденцию и перебирался туда из Мангеймского дворца со всем двором. В 1778 году резиденция пфальцских курфюрстов была перенесена из Мангейма в Мюнхен, и Шветцингенский дворец потерял своё значение.
![]()
![]()
![]()
![]()
Тем не менее, работы над расширением парка и украшением зданий продолжались и в XIX веке. Над разбивкой парка работали такие мастера, как садовый архитектор из Лотарингии Никола де Пигаж, придворный садовник И. Л. Петри, распланировавший регулярный парк, второй придворный садовник И. В. Шкель и др.
Он пригласил лучших французских и итальянских архитекторов с целью спроектировать вокруг дворца фантастический парк. Здесь творили итальянский и фламандский архитекторы Алессандро Галли да Бибиена и Петер Антон фон Ферашффельт, француз Николя де Пигаж был назначен руководителем планировки садов и фонтанов. А первый придворный садовник Йоганн Людвиг Петри спланировал главный партер и круг французского сада.
![]()
Шветцингенский дворец находится на пути из Гейдельберга в Шветцинген. По обеим сторонам от дворцовых ворот расположены две сторожки, в которых ныне находятся магазин сувениров и кафе. В просторном дворе расположились хозяйственные постройки. Жилые помещения дворца находятся в его западной части и в центре здания.
![]()
![]()
![]()
![]()
В 1975—1991 годах в Шветцингенском дворце проводились реставрационные работы, вернувшие интерьерам дворца облик XVIII столетия. Бельэтаж представляет собой дворцовый музей, где можно обозревать гостевые помещения, личные покои курфюрста и его супруги времён Карла Теодора.
![]()
![]()
![]()
![]()
Особенный интерес представляют помещения третьего этажа, относящиеся к баденской эпохе (с 1803 года), принадлежавшие морганатической супруге Карла Фридриха Баденского рейхсграфине Луизе Каролине фон Гохберг, украшенные ручной работы обоями 1804-го года фирмы «Цубер».
![]()
![]()
![]()
![]()
Придворный театр был возведён в классическом стиле и открылся 15 июля 1753 года оперой Игнаца Хольцбауэра «Сын лесов» (. После переезда курфюрста Карла Теодора в Мюнхен концерты и спектакли здесь устраивали редко, здание постепенно разрушалось. В результате реставрационных работ 1936—1937 и 2002—2003 годов театр был полностью восстановлен.
![]()
![]()
![]()
Шветцингенский дворцовый парк разделён на французский парк в стиле барокко и английский парк. С культурно-исторической точки зрения парк состоит из «Парка аллегорий (Garten der Allegorien)» со статуями различных аллегорических персонажей, и «Парка Рассудительности (Garten der Vernunft)», где находятся храм Минервы, Мечеть, храм Меркурия, храм Аполлона, храм Лесной Ботаники, римский Водяной замок, Арборетум (с собранием редких пород дерева).
![]()
Эти парковые сооружения по представлениям эпохи Просвещения помогали человеку позитивно и творчески мыслить. Во времена курфюрстов вся парковая зона за исключением купален была открыта для посетителей бесплатно. Рядом с парком по указанию великого герцога Баденского Людвига I в 1823 году был устроен пруд.
можно заглянуть в дворец,обставленный достаточно скромно


Замок знаменит множеством скульптур и фонтанов, искусственно созданными руинами, купальней из мрамора, озером, оранжереей, турецкой мечетью, Храмом Аполлона, музеем и придворным театром.


Архитектор Николя де Пигаж, который в 1780 году разработал всю эту красоту, смог объединить элементы мавританского стиля с фантазиями сказки «Тысяча и одна ночь». В своих гениальных творениях он воплотил идею терпимости различных культур и религий. Старинная атмосфера Дворцового комплекса Шветцинген, заслужено названного Рейнским Версалем, погружает в историю, очаровывает своей красотой и восхищает духом искусства.

В Шветцингенском замке встречались и наслаждались музыкой и роскошью государственные деятели, ученые и художники. Здесь в 1753 году выступал Моцарт, дважды гостил Вольтер, которого приводила в восторг сказочная роскошь ансамбля.




Одноэтажные постройки, расположенные по обе стороны дворца в виде полукруга и дополненные поросшими зеленью беседками, являются уникальным архитектурным творением в Европе. В северной части Циркеля (так называется этот архитектурный шедевр) есть прелестный театр, выполненный в стиле рококо и рассчитанный на 500 мест. Это один из немногих немецких придворных театров XVIII века, сохранившихся в первозданном виде. На его сцене и сегодня исполняются оперы.









Первое, что бросается в глаза при входе в парк – так это его четкая структура. Кругообразное здание дворца вместе с садом во французском стиле у входа в парк создают «Шветцингенский круг». Но первое впечатление всегда обманчиво: дворцовый парк полон неожиданностей.
![]()
![]()
театр
![]()
![]()
Пройдя арку, прямо перед Вами простилается широкая прямая аллея, ведущая к кругу. В центре круга расположен фонтан Ариона. Согласно легенде знаменитый греческий поэт и певец Арион был спасен в море дельфинами, зачарованными его дивным пением. Вокруг фигуры Ариона симметрично расположены обелиски.
![]()
![]()
![]()
![]()
Далее аллея ведет к скульптурам королевских оленей, расположенных по обеим сторонам водоема. Рядом с оленями собаки, атакующие их. Данная скульптурная композиция говорит нам о том, что изначально этот дворец был охотничьим домом.
В конце зрительной оси стоят статуи античных богов – бога вина Бахусу и бога торговли Меркурия.
![]()
Между деревьями и кустарниками скромно прячется сама идиллия – храм Минервы, богини мудрости, покровительницы наук, искусств и ремесла. Мрачный вход с обратной стороны охраняет свирепый демон. Портал украшает сцена с богиней Минервой.
![]()
![]()
Самая молодая часть парка – это мечеть, утопающая в «турецком саду», ее спроектировал и построил Никола де Пигаж в 1780 г.Экстравагантный и роскошный дизайн мечети объединяет элементы мавританско — исламского стиля в сочетании с фантазиями сказок 1001 ночи. С южной стороны от мечети находится вишневый сад, завлекающий посетителей своим пышным цветением весной.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Становится немного мрачно и жутко при взгляде на руины храма Меркурия. По задумке архитектора Пигажа эти руины, построенные за два года до начала французской революции, должны были создать контраст сияющей мечети, расположенной напротив.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Дорожка, ведущая от главного входа дворца через весь сад, приводит к большому водоему, который жители Шветцингена именуют «прудом». В этом небольшом пруду, создающем северо-западные границы парка, живут утки, лысухи, рыба и лебеди. Здесь почивают «отец Рейн» и «отец Дунай» — две огромные скульптуры. А вокруг пруда растут плакучие ивы, согнувшись под тяжестью веков. От водоема выходят каналы, образующие небольшие островки с мостиками.


![]()
Вокруг французского сада в стиле барокко простирается ландшафтный сад в английском стиле. Здесь нет геометрических и точно очерченных форм, сад словно призывает восхищаться как бы естественной, не искусственно созданной природой.
![]()
Эта часть парка славится так называемым «китайским мостом», творение великого архитектора Палладио. Никола де Пигаж называл его «мостом Риальто». В народе этот мост называют «мостом лжи». По преданию этот мост быстро и не споткнувшись сможет перейти только тот, кто не врет. А в одеяниях времен барокко сделать это было намного сложнее, нежели в наше время.
![]()
![]()
![]()
![]()

В настоящее время Шветцингенский дворец находится в собственности земли Баден-Вюртемберг. За посещение парка установлена плата, во дворце и театре проводятся экскурсии. Ежегодно в мае-июне на территории Шветцингенского дворца проводятся культурные Шветцингенские фестивали.
![]()
![]()
В 2007 году дворец Шветцингена и его парковое хозяйство были включены немецким правительством в число претендентов в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2010 году заявка эта была вновь подтверждена.
![]()
В пфальцской летней резиденции Шветцинген встречались государственные деятели, художники и ученые, наслаждаясь операми и придворной роскошью. Здесь давал свои концерты Вольфганг Амадей Моцарт, здесь был в гостях Вольтер.
Сегодня дворцовый парк 18 века, который называют Рейнским Версалем, также прекрасен и полон жизни и, конечно же, ждет своих посетителей.
![]()

![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()


Источники:
http://www.drugsbrand.info/opisaniya/dvorcovyj-park-shvetcingen/
https://www.schloss-schwetzingen.de/en/home/
Carl Ludwig Fuchs, Claus Reisinger: Schloss und Garten zu Schwetzingen. 2. Auflage. Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 2008,
Ralf R. Wagner: In seinem Paradiese Schwetzingen … Das Badhaus des Kurfürsten Carl Theodor von der Pfalz. Hrsg. von Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg. Verlag Regionalkultur, 2009, 302 S
Oswald Zenker: Schwetzinger Schlossgarten. Ein Führer durch das Französische Gartenparterre und den Englischen Landschaftsgarten, mit Informationen über Schloss und Rokokotheater sowie Sehenswürdigkeiten der Umgebung. K. F. Schimper-Verlag, Schwetzingen 2002,
www.zum.de
Серия сообщений "Дворцы Германии":
Часть 1 - Всемирное наследие Юнеско: дворцово-парковый ансамбль Потсдама
Часть 2 - Великие дворцы Берлина.Часть 1.
...
Часть 46 - Парковое королевство Дессау-Вёрлиц(Dessau-Wörlitzer Gartenreich) Часть 1.
Часть 47 - Парковое королевство Дессау-Вёрлиц(Dessau-Wörlitzer Gartenreich) Часть 2.Дворцы
Часть 48 - Дворцы Германии:Шветцинген(Schwetzingen Palace)