Про Анечку* (FAQ)
15-05-2006 23:00
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
По многочисленным просьбам трудящихся я раскрываю "тайну" нового раздела (нет, Ашура, говори по-нововалезовски, "рубрики") дневника: "Проект Анечка*".
Во-первых, кто такая Анечка*?
Анечка* - это дочь девушки, которая со мной работает. По средам ребенок приходит к нам в офис и делает там уроки, дожидаясь маму. Я понятия не имею, почему имнно по средам - может день у них короткий, может еще что. Кто их, анечек, разберет. Главное, что приходит. Мы как-то незаметно подружились, но, поскольку говорить на рабочем месте мне немного неудобно (ага, из-под груды бумажек с двумя трубками у плеч, в одном наушнике и карандашом в зубах, помешивая свободными конечностями в чашках кофе), мы переписываемся. Натуральными такими вот письмами. В конвертах. Иногда - к вечеру - она садится в мое кресло с ногами и в нем вертится, и мы беседуем о всякой чепухе. Очень позновательно.
Во-вторых, почему Анечка* пишется со звездочкой (*)?
Потому что зовут ее так.
Первый раз, когда я про нее написала, я сделала сноску. Второй раз опять сделала сноску. Третий раз забыла, а четвертый получился автоматически. А еще у Анечки заколка со звездочкой, сумка в звездочках, она везде рисует звездочки и вообще их любит. А еще потому, что всяких анечек на земле много, а такая вот Анечка* всего одна.
В-третьих, что за проект?
А все очень просто. Как-то раз Анечка* попросила меня рассказать ей сказку. Но у нас как раз бушевал Самый Толстый Шеф и мне было не до сказок. Анечка* страшно расстроилась, и мне пришлось пообещать сказку ей написать и передать через маму утром. С тех пор я к среде пишу ей сказки. Или, вернее, к четвергу - про то, о чем мы говорим в среду. А слово "проект" вообще для солидности.
Вот и все, никаких Страшных Тайн и нету.
P.S.:
Один мой знакомый только что сообщил, что перевел название моего дневника (ну он наконец его заметил, браво) как "Вектор Ангела". Я впала в ступор и непонимание окружающего мира.
А как переводите вы? =)
P.P.S.: А вообще мне жить скучно, времени стало неожиданно хватать. Позадавайте мне тем, что ли, я про них пословоблудю. Разнообразим вселенную путем задавания вопросов ашурам!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote