Оказывается эта фраза принадлежит французскому печатнику Анри Эстьенн, который жил...в 16 веке.
Он печатал труды Платона, Геродота, Вергилия, Горация и слыл очень образованным человеком.
Но главное - даже не это.
Как мы часто повторяем эту фразу, не задумываясь, как много веков назад она была рождена.
***
Видимо было судьбою, так предначертано мне,
Чтоб потерял я здоровье в жарком, военном огне,
В зеркале, видя седины, плачет тихонько душа ….
Если бы молодость знала, если бы старость могла!
***
В звоне хрустальной капели я по аллее иду,
Я отошёл от ранений и потихоньку живу,
Душу апрель опьяняет, кругом идёт голова …
Если бы молодость знала, если бы старость могла!
***
В женщину сильно влюбился, руку и сердце отдал,
И закружил нас обоих сказочный, свадебный бал,
Гости дарили подарки, все нам желали добра …
Если бы молодость знала, если бы старость могла!
***
Счастлив я был безгранично, дети, семья и жена,
Гостьей незваной, нежданной, в дом заглянула война,
Я оказался в больнице, боль застилала глаза …
Если бы молодость знала, если бы старость могла!
***
Мне ампутировали ноги, доктор сказал, будешь жить,
Я же надеялся горе вместе с семьёй пережить,
Только семья отказала, в дом меня свой не взяла …
Если бы молодость знала, если бы старость могла!
***
Бог умереть не позволил, рано ещё, поживи,
А за окном заливались, песней весны, соловьи,
Может не то что-то сделал или такая судьба …
Если бы молодость знала, если бы старость могла!
***
По-моему, это будет актуально всегда. Хотя вряд ли о чем-то вообще можно говорить с такой уверенностью.