Обхват груди в готовом виде: размер 0 (22 дюйм.) размер 1 (24 дюйм.), размер 2 (26 дюйм.), размер 3 (28 дюйм.), размер 4 (30 дюйм.), размер 5 (32 дюйм.), размер 6 (34 дюйм.), размер 7 (36 дюйм.), размер 8 (38-40 дюйм.), размер 9 (40-42 дюйм.), размер 10 (42-44 дюйм.).
Примечание переводчика: 1 дюйм 2,54 см.
Вам понадобится: от 75г (размер 1) до 250г (размер 10) пряжи основного цвета, по 25-50г пряжи 2 контрастных цветов любой пряжи, толщина которой соответствует указанной ниже плотности вязания. Рекомендуется использовать пряжу в 4 сложения хорошей скрутки, которая традиционно используется в Швеции, Норвегии, Дании или на Шетландских островах для изготовления жаккардовых изделий. Данная модель связана из пряжи Bowmont Braf, 500м /100г (115 г натурального белого цвета и примерно по 25 г пряжи цветов «индиго» и «океанский туман»). Другие рекомендуемые виды пряжи: Shetland Spindrift, Wensleydale Longwool 4 ply, Rowan Scottish Tweed 4 ply. Круговые спицы 3мм и 3.5 мм на леске 60 см, круговые спицы 3 мм на леске 80-100 мм, комплект из 4 чулочных спиц 3мм и 3,25мм (по желанию) для вывязывания рукавов. Бросовая нить или петледержатели, 2 разных маркера - А и В.
Плотность вязания: 26 п. х 42 р. = 10 x 10 см лиц. гладью вкруговую.
Свитер вяжется по кругу без швов снизу вверх. Вязание начинать с набора «шнуром», края вязать двухцветной резинкой. Свитер вяжется лиц. гладью, слегка приталенным, несколько петель под руками снимаются на петледержатели. Окат рукава также вяжется резинкой прежде, чем рукав вшивается в пройму. Трехцветная кокетка вяжется по схеме. Вверх по кокетке выполняются убавления, укороченные ряды на спинке формируют вырез горловины, край выреза обвязывается резинкой, петли закрываются «шнуром».
Примечание переводчика: как набирать и закрывать петли "шнуром" (1-cord) - см.
http://community.livejournal.com/zuikodelie/167802.html
В последнюю очередь выполняются швы под руками. В описании указывается номер размера и в скобках соответствующее ему количество петель, например, 2(176) и т.п.
КОКЕТКА
На спицы 3мм с длинной леской набрать петли нитью основного цвета в следующем порядке: левый рукав, кокетка переда. правый рукав, кокетка спинки, отметить маркером начало кругового ряда и соединить рукава с передом и спинкой. Только для размеров 0, 1, 3, и 6 равномерно прибавить 0(6), 1(8), 3(4) п. Только для размеров 2, 5, 6 7, 8 и 10, равномерно убавить 2(6), 5(4), 6 (6), 7(10), 8(8), 10(2) п. (Для размеров 4 и 9 убавлять или прибавлять петли не нужно). Общее число петель кокетки составит: 0(140 - так в оригинале, возможно, ошибка, м.б. 240), 1(252), 2(276), 3(288), 4(300), 5(312), 6(324), 7(336), 8(360), 9(384), 10(396). Вязать фигурки по схеме ряды 1-37. Затем в следующем ряду (р. 38 схемы) выполнить убавления:
Размер 0: 2 вместе лиц., 1 лиц., по 2 вместе лиц. до 2 п. перед правой проймой, 2 вместе лиц. 2 раза, 1 лиц., по 2 вместе лиц. до 2 п. перед левой проймой, 2 вместе лиц. 156 п.
Размер 1: 2 вместе лиц. 2 раза, 1 лиц., по 2 вместе лиц. до 4 п. перед правой проймой, 2 вместе лиц. 3 раза, 1 лиц., по 2 вместе лиц. до 2 п. перед левой проймой, 2 вместе лиц. 1 раз = 156 п.
Размер 2: 1 лиц. по 2 вместе лиц. до правой проймы, 2 вместе лиц. 2 раза, 1 лиц., по 2 вместе лиц. до 6 п. перед левой проймой, 2 вместе лиц. 3 раза = 180 п.
Размер 3: 1 лиц., по 2 вместе лиц. до конца кругового ряда = 192 п.
Размер 4: 3 лиц., *1 лиц. 2 вместе лиц.", повторять от до * до 3 п. перед правой проймой, 6 лиц., *1 лиц. 2 вместе лиц.*, повторять от * до * до 3 п. перед левой промой, 3 лиц. = 204 п.
Размер 5: 6 лиц., 11 лиц. 2 вместе лиц.*, повторять от * до * до 12 п. перед правой проймой, 12 лиц., *1 лиц. 2 вместе лиц. *, повторять от * до * до 6 п. перед левой проймой, 6 лиц. 216 п.
Размер 6: 9 лиц., 1 лиц., 2 вместе лиц.", повторять от до 18 п. перед правой проймой. 18 лиц., 11 лиц., 2 вместе лиц.. повторять от * до * 9 п. перед левой проймой, 9 лиц. = 228 п.
Размер 7: 4 лиц., 1 лиц., 2 вместе лиц.*, повторять от * до повторять от * до * до 4 п. перед левой проймой, 4 лиц. = 240 п. * до 3 п. перед правой проймой, 8 лиц., 1 лиц., 2 вместе лиц.*,
Размер 8: 9 лиц., *1 лиц., 2 вместе лиц.", повторять от * до * до 18 п. перед правой проймой, 18 лиц., 1 лиц., 2 вместе лиц., повторять от * до * до 9 п. перед левой проймой, 9 лиц. = 252 п.
Размер 9: 6 лиц., *1 лиц., 2 вместе лиц., повторять от * до * до 12 п. перед правой проймой, 12 лиц., 1 лиц., 2 вместе лиц.. повторять от * до * до 6 п. перед левой проймой, 6 лиц. = 264 п.
Размер 10: 9 лиц., 1 лиц., 2 вместе лиц.", повторять от до * до 18 п. перед правой проймой. 18 лиц., *1 лиц., 2 вместе лиц.", повторять от * до * до 9 п. перед левой проймой 276 п. Связать круговые ряды 39-44 по схеме. Связать еще 1 круговой ряд.
В следующем ряду выполнить убавления:
Размеры 0 и 1: 5 лиц., по 2 вместе лиц. до 5 п. перед правой проймой, 9 лиц., по 2 вместе лиц. до 4 п. перед началом кругового ряда, 4 лиц. = 96 п.
Размер 2: 2 лиц., по 2 вместе лиц. до 2 п. перед правой проймой, 3 лиц., по 2 вместе лиц. до 1п. перед началом кругового ряда, 1 лиц. = 96 п.
Все другие размеры: 2 вместе лиц. до конца кругового ряда = 3(96), 4(102), 5(108), 6(114), 7(120), 8(126), 9(132), 10(138) п.
Вывязывание горловины / укороченные ряды:
0(95), 1(95), 2(95), 3(95), 4(101), 5(107), 6 (113), 7(119), 8(125), 9 (131), 10(137) лиц. Сделать накид и повернуть работу.
0(32), 1(32), 2(32), 3(32), 4(34), 5(36), 6(36), 7(40), 8(40), 9(44), 10(44) изн. Сделать накид и повернуть работу.
(0)30, 1(30), 2(30), 3(30), 4(32), 5(34), 6(34), 7(38), 8(38), 9(42), 10(42) лиц. Сделать накид и повернуть работу.
0(28), 1(28), 2(28), 3(28), 4(30), 5(32), 6(32), 7(36), 8(36), 9(40), 10(40) изн. Сделать накид и повернуть работу
0(26), 1(26), 2(26), 3(26), 4(28), 5(30), 6(30), 7(34), 8(34), 9(38), 10(38) лиц. Сделать накид и повернуть работу
0(24), 1(24), 2(24), 3(24), 4(26), 5(28), 6(28), 7(32), 8(32), 9(36) 10(36) изн. Сделать накид и повернуть работу
0(22), 1(22), 2(22), 3(22), 4(24), 5(26), 6(26), 7(30), 8(30), 9(34) 10(34) лиц. Сделать накид и повернуть работу.
0(20), 1(20), 2(20), 3(20), 4(22), 5(24), 6(26), 7(28), 8(28), 9(32) 10(32) изн. Сделать накид и повернуть работу
0(18), 1(18), 2(18), 3(18), 4(20), 5(22), 6(22), 7(26), 8(26), 9 (30) 10(30) лиц. Сделать накид и повернуть работу
0(16), 1(16), 2(16), 3(16), 4(18), 5(20), 6(20), 7(24), 8(24), 9(28) 10(28) изн. Сделать накид и повернуть работу
Связать 1 круговой ряд на всех петлях, провязывая накиды вместе с соседней петлей.
В следующем ряду равномерно убавить 0(0), 1(0), 2(0), 3(0). 4(4), 5(6), 6(6), 7(10), 8(14), 9(14), 10(18) п. 1(98), 2(98), 3(98), 4(98), 5(102), 6(106), 7(110), 8(110), 9(118), 10(118) п.
Обвязка выреза горловины
Перейти на спицы 3.25 мм. Связать 1 дюйм двухцветной резинкой.
Перейти на спицы 3.5мм и закрыть все петли «шнуром».
СБОРКА
Заправить кончики нитей, соединить петли под руками.
Замочить свитер в холодной воде на 20 минут, чтобы пряжа расправилась, разложить на полотенце, приколоть булавками и дать высохнуть.
Свитер облегающий, описание приведено для 10 размеров, начиная от размера для ребенка 6 лет до размера для крупных дам.
Техника вязания: укороченные ряды - вяжутся любым известным способом.
Закрытие петель «шнуром»: набрать 3 п. набором «косичка». * 2 лиц., 2 вместе лиц, за заднюю стенку петли. Снять 3 п. с правой спицы обратно на левую.
Подтянуть рабочую нить сзади *.
Повторять от * до *. Когда останется 3 последних петли, провязать 1 лиц., 2 вместе лиц. за заднюю стенку петли, снять 2 п. на левую спицу, 2 вместе лиц. (см. также ссылку выше)
Резинка: *1 лиц. (основной цвет), 1 изн. ( контрастный цвет 1)*. Повторять от * до до конца кругового ряда.
При изменении цвета протягивать нить, не натягивая, по изн. стороне работы.
Схема читается справа налево и повторяется по кругу (раппорт состоит из 12 п.). На схеме показаны 2 раппорта (24 п.). Для некоторых размеров узор заканчивается после 1 раппорта (после 12 п., а не 24).
ПЕРЕД И СПИНКА
Нитью контрастного цвета 1 набрать на спицы 3,5 мм 0(150), 1(156), 2(170), 3(182), 4(196), 5(208), 6(222), 7(234), 8(248), 9(260), 10(274) п., используя набор «шнуром».
Отметить маркером А начало кругового ряда. Связать 1 круговой р. нитью контрастного цвета
1. Перейти на спицы 3 мм. Связать 2.5 дюйма двухцветной резинкой. Перейти на пряжу основного цвета. Связать 1 круговой ряд лиц, и прикрепить маркер В после 1(78), 2(85), 3(91), 4(98), 5(104), 6(111), 7(117), 8(124), 9(130), 10 (137) п.
Только для размеров 0, 1 и 2: Вязать лиц. гладью до пройм без приталивания.
Для всех других размеров выполнить приталивание: Снять маркер А, снять 2 п., 1 лиц., протянуть 2 снятые п. через провязанную. Вязать лиц. до маркера В, снять маркер, снять 2 п., 1 лиц., протянуть 2 снятые п. через провязанную. Связать лиц. 10 кругов. р. * Повторять от * до П., * еще 6 раз. (убавлено 28 п.). В следующем круговом ряду *снять маркер А, вывязать 1 новую п., вязать лиц. до маркера В, вывязать 1 новую п., снять маркер, 1 лиц. вывязать 1 новую вязать лиц. до 1 п. перед маркером А, вывязать 1 новую п., 1 лиц. Связать лиц. 12 круговых р.*. Повторить от * до * еще 6 раз. (прибавлено 28 п.). Закончить вязать перед и спинку следующим образом: Вязать лиц. до начала пройм (всего 12 18 дюймов или до нужной длины). Затем снять 4 п. с каждой стороны от маркеров А и В на бросовую нить для пройм (т. е.: 8 п. для правой проймы и 8 п. для левой). Отложить или снять на запасные спицы 16 п. пройм и остальные 0(134), 1(140), 2(154), 3(166), 4(180), 5(192), 6(206), 7(218), 8(232), 9(244), 10(258) п. переда и спинки.
Для оката рукава нитью контрастного цвета 1 набрать на круговые спицы с длинной леской или на чулочные спицы 0(58), 1(60), 2(66), 3(66), 4(68), 5(70), 6 (70), 7(72), 8(76), 9(78), 10(78) п., используя набор «шнуром». Отметить маркером начало кругового ряда. Связать 1 круговой ряд нитью контрастного цвета 1. Перейти на спицы 3.25мм. Связать двухцветной резинкой дюйма. Снять 4 п. с каждой стороны от маркера на бросовую нить (8 п. для проймы и 0(50), 1(52), 2(58), 3(58), 4(60), 5(62), 6(62), 7(64), 8(68), 9(70), 10(70) открытых п. рукава). Отложить работу. Так же связать окат второго рукава.
