[560x372]

— Ваша милость, — взмолился кум Тыква, — уверяю вас, что у меня было разрешение на постройку домика! Мне его дал когда-то сам синьор граф Вишня!
— Граф Вишня умер тридцать лет тому назад — мир его праху! — а теперь земля принадлежит двум благополучно здравствующим графиням. Поэтому убирайся отсюда вон без всяких разговоров! Остальное тебе разъяснит адвокат...

Джанни Родари «Приключения Чиполлино» (пер. З. Потаповой под ред. С. Маршака)

via

Оригинал записи на pepsimist.ru: потому что они овощи, сынок

LI 5.09.15