• Авторизация
Дневник officersha Лента друзей - Дневник - Полная версия


Love song XIII-XIV century 08-02-2020 13:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 Music & Song - XIII th & XIV th Century 

Jolie & Douce Dame Jolie



Medeltidens Musik.
Love song XIIIth-XIVth century
Chanson d'amour du moyen âge.
 
 
 
Old French Lyrics:
 
Douce dame jolie, 
Pour dieu ne pensés mie 
Que nulle ait signorie 
Seur moy fors vous seulement. 
 
Qu'adès sans tricherie 
Chierie 
Vous ay et humblement 
Tous les jours de ma vie 
Servie 
Sans villain pensement. 
 
Helas! et je mendie 
D'esperance et d'aïe; 
Dont ma joie est fenie, 
Se pité ne vous en prent. 
 
Douce dame jolie, 
Pour dieu ne pensés mie 
Que nulle ait signorie 
Seur moy fors vous seulement.
 
Mais vo douce maistrie 
Maistrie 
Mon cuer si durement 
Qu'elle le contralie 
Et lie 
En amour tellement 
 
Qu'il n'a de riens envie 
Fors d'estre en vo baillie; 
Et se ne li ottrie 
Vos cuers nul aligement. 
 
Douce dame jolie, 
Pour dieu ne pensés mie 
Que nulle ait signorie 
Seur moy fors vous seulement.
 
Et quant ma maladie 
Garie 
Ne sera nullement 
Sans vous, douce anemie, 
Qui lie 
Estes de mon tourment, 
 
A jointes mains deprie 
Vo cuer, puis qu'il m'oublie, 
Que temprement m'ocie, 
Car trop langui longuement.
 
Douce dame jolie, 
Pour dieu ne pensés mie 
Que nulle ait signorie 
Seur moy fors vous seulement.
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Agnieszka75 08-02-2020-13:50 удалить
Комментарии интересны на Ютубе...Музыка имеет своего слушателя и почитателя.
Обратиться - Ответить - К полной версии
IVANNA_ALAYA 08-02-2020-14:17 удалить
Средневековье - оно такое! Томился, умилился и все без злого умысла... А музыка приятная!
Обратиться - Ответить - К полной версии
officersha 08-02-2020-14:26 удалить
Ответ на комментарий IVANNA_ALAYA # Для сегодняшнего дня, конечно, необычно, но музыка приятная и чарующая...
Обратиться - Ответить - К полной версии
officersha 08-02-2020-14:26 удалить
Ответ на комментарий Agnieszka75 # Благодарю, Сашенька, за внимание!
Обратиться - Ответить - К полной версии
babeta-liza 08-02-2020-22:36 удалить
Красивая музыка и гобелены чудесные! Мне понравилось!
Обратиться - Ответить - К полной версии
officersha 09-02-2020-15:26 удалить
Ответ на комментарий babeta-liza # Да, точно, это ведь гобелены! Спасибо, Лиза, что заметила! Рада, что музыка понравилась!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Love song XIII-XIV century | officersha - Дневник officersha | Лента друзей officersha / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»