За устойчивым выражением иногда может скрываться интересная история –Жив, жив курилка!— Как! жив еще Курилка журналист?— Живехонек! всё так же сух и скучен,И груб, и глуп, и завистью размучен,Всё тискает в свой непотребный листИ старый вздор и вздорную новинку.— Фу! надоел Курилка журналист!Как загасить вонючую лучинку?Как уморить Курилку моего?Дай мне совет.— Да... плюнуть на него.А.С. Пушкин
Датируется первой половиной мая 1825 г. Опубликовано Лонгиновым в «Библиографических Записках. ХLVIII. «Неизданная эпиграмма Пушкина. (1825)» — «Современник» 1857, июль, стр. 78.
Эпиграмма явилась реакцией на заметку в «Вестнике Европы» о «Кавказском пленнике», 1825, № 3:
«Истинный литератор не решится издать в свет сочинения, из которого ничего больше не узнаете, кроме того, что некто был взят в плен; что какая-то молодая девушка влюбилась в пленника, который не мог полюбить ее взаимно, утратив жизни сладострастье, и наконец, что та же девушка освободила его и сама утопилась».
Подписано Юст Веридиков (вероятно, М. А. Дмитриев, но Пушкин думал, что это Каченовский).
Текст эпиграммы основан на известной тогда песне, певшейся при гадании:
«Жив, жив курилка, / Жив, жив, да не умер. / У нашего курилки / Ножки тоненьки, / Душа коротенька.»
Если задумать желание, зажечь лучину, и спеть песенку, пока горит лучина, — задуманное исполнится.
См. также комментарии Благого и др., и Цявловской.
https://ru.wikisource.org/wiki/Жив,_жив_Курилка!_(Пушкин)
В 1806 году русский композитор чешского происхождения Иван (Иоганн) Прач на народные слова написал песню
«Жив курилка, жив, жив, да не умер».
Жив курилка! — выражение, с давних времён употребляемое по отношению к людям, которые, по общему мнению, прекратили свою деятельность, куда-то пропали, исчезли, умерли, а на самом деле живы и заняты прежним делом.
Курилка — старинная детская игра, существовавшая не только на Руси, но и во Франции, и в Германии ещё в XIX веке.Правила игры: играющие образуют круг, по которому передают из рук в руки горящую или тлеющую (курящуюся) лучинку или соломинку и при этом по очереди поют песенку-присказку. Существовал целый ряд вариантов этой песенки (например: «Жив, жив Курилка, жив, жив, не умер!» или «Жив, жив Курилка — ножки тоненьки, а жить так хочется!»). Игрок, в руках у которого лучина гасла, выбывал из игры.--------------------------Иоганн (Иван) Готфрид (Ян Богумир[5]) Прач (чеш. Jan Bohumír Práč, нем. Johann Gottfried Pratsch; ок. 1750—1818) — российский фольклорист, пианист, композитор, дирижёр и музыкальный педагог чешского происхождения.Писал музыку на русские мотивы. В 1784 году он был принят в учителя Санкт-Петербургского театрального училища (ныне Российский государственный институт сценических искусств), как «клавикордный мастер», обязанный малолетних девочек и мальчиков учить игре на клавикордах, а некоторых из первых обучать и списыванию нот[7][8]. Около 1792 преподавал также в Смольном институте благородных девиц[5][6]. Некоторое время жил в доме Соймонова в качестве домашнего учителя музыки; в 1803 году проживал по адресу Сергиевская ул. № 523(сейчас ул. Чайковского д.69); в 1805 году проживал «на Сергиевской улице в собственном доме № 60» (сейчас ул. Гагаринская дом 20).Прач переложил для клавира с голосами музыку комических опер Екатерины II «Горе-богатырь Косометович» и «Февей»; издал «Полную школу для фортепиано» (СПб., 1816) и «Собрание народных русских песен, с их голосами» (СПб., 1790; 2 изд. 1806; 3 изд. 1815; 4-ое изд. 1897). Последний сборник, песни для которого были собраны Николаем Александровичем Львовым, долго служил прототипом для собирателей народных русских песен[7]; мелодии из этого сборника использовались Людвигом ван Бетховеном и Джоаккино Россини.Иоганн Готфрид Прач умер в 1818 году в городе Санкт-Петербурге[5][9].Автор ряда выдающихся инструментальных сочинений.
