О ПОСТЕЛЬНЫХ СЦЕНАХ В КНИГАХ
21-12-2016 18:20
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Слушаю очередную книгу А.Прозорова. Об очередном попаданце. На этот раз мальчишка 9 класса попадает в Русь времен мальчика-Ивана Васильевича в будущем Ивана Грозного.. В том времени наш подросток 15 лет ученик 9 класса московской школы становится очень быстро тем, кем и должен был быть мальчик в те времена.. учится воевать. Сидеть на коне, держать саблю, - дни в тренировках, в движении, в битвах.Все как полагается. И вопросов не возникает.. Какая-никакая картина средневековой Руси описана по ощущениям достоверно. Если старушкам в те времена едва ли было за 40 лет, то что уж говорит о детях, если через несколько веков девочка Татьяна 13 лет признается в любви взрослому Онегину, значит, детство раньше заканчивалось значительно раньше.
Вопрос в другом. Сейчас в описаниях всех времен непременно описываются постельные сцены. Если писатель деликатен и владеет языком и образами, то эти эпизоды словно нарисованы пастелью. Все естественно, молодые люди испытывают тягу один к другому, и тяга эта становится такой, что кровь молодая бушует и перекрывает разум.. ))
Вопрос в другом. Сейчас в описаниях всех времен непременно описываются постельные сцены. Если писатель деликатен и владеет языком и образами, то эти эпизоды словно нарисованы пастелью. Все естественно, молодые люди испытывают тягу один к другому, и тяга эта становится такой, что кровь молодая бушует и перекрывает разум.. ))
Собственно, само время между двумя описано очень тонко, не задерживаясь на деталях. И нету слова "секс", И нету выражения "заняться любовью". Вообще вся прелюдия происходит в движении к конечному месту, слегка приговариваются слова нежности.
[показать]
В английском языке во многом скорее техническом, чем образном, слово секс это техника занятия тем, что у них называется заняться любовью. У нас любовь совсем другая категория - образности, чувств.. А вот для интимной тяги мужчин и женщин совокупно - слов в русской речи нет.
У нас вообще мало слов для выражения нежности. Милая, дорогая, любимая, солнышко. К ним можно прибавить - котенок мой, зайчик мой и других разных лисичек, и птичек.. Но это уже не отображение тяги ,а просто образность ласки. Потому что других слов нет.
А вот для того,что делается за закрытыми от всего мира дверьми - когда ОН и ОНА остались вдвоем - слов в русской речи нет. Странно, при общем богатстве русской речи. Представляется мне, что это влияние христианства. Считающего постельные занятия греховным делом. При том, что Заповедь "плодитесь и размножайтесь" попы всегда исполняли определенно и непреложно.
[показать]В английском языке во многом скорее техническом, чем образном, слово секс это техника занятия тем, что у них называется заняться любовью. У нас любовь совсем другая категория - образности, чувств.. А вот для интимной тяги мужчин и женщин совокупно - слов в русской речи нет.
У нас вообще мало слов для выражения нежности. Милая, дорогая, любимая, солнышко. К ним можно прибавить - котенок мой, зайчик мой и других разных лисичек, и птичек.. Но это уже не отображение тяги ,а просто образность ласки. Потому что других слов нет.
А вот для того,что делается за закрытыми от всего мира дверьми - когда ОН и ОНА остались вдвоем - слов в русской речи нет. Странно, при общем богатстве русской речи. Представляется мне, что это влияние христианства. Считающего постельные занятия греховным делом. При том, что Заповедь "плодитесь и размножайтесь" попы всегда исполняли определенно и непреложно.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник О ПОСТЕЛЬНЫХ СЦЕНАХ В КНИГАХ | Демянка - Дневник Демянка |
Лента друзей Демянка
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»