Людочка, совсем не было проблем с переводом. Я нашла сначала урок на другом сайте. Сделала до слияния слоёв. Видела, что с оригиналом не стыкуется, всё думала, что какие-то впереди будут шаги. Ничего подобного пошла на другой сайт, оказывается на первом сайте неправильно дан размер изображения, которое надо создать. А на втором всё быстро сделала. Спросила бы, где было непонятно. Не расстраивайся, у тебя прекрасная работа!
Ответ на комментарий МАРИШЕНЬКАЛЮБИМАЯ #
Да, первый, который я нашла, это такой же перевод, а я ссылку дала на оригинальный урок. Она написала его и посвятила рождению сына.