Один святой монах сидел в поле, сосредоточившись на своей молитве Богу.
Внезапно он заметил, что мимо него куда-то пробежала девушка. Надо сказать, уважаемые, что по законам того штата, запрещалось пересекать поля, где святые старцы занимались своими духовными практиками. Это считалось неучтивостью и даже грехом.
"Фу, какая невоспитанность! - подумал он, - даже ведь и не заметила меня, даже не извинилась! Вот молодежь, молодежь ..." И он еще долго возмущался и негодовал.
Через некоторое время он увидел эту девушку еще раз, по-видимому, она возвращалась. На этот раз, когда, она приблизилась поближе, старец не вытерпел и сердито и ворчливо сказал:
- О девушка, понимаешь ли ты что поступила греховно, когда пересекла это поле, на котором я предавался своим молитвам и сосредоточенно медитировал? Это очень, очень плохо, ибо этим ты оскорбила меня, святого монаха и подвижника медитации.
Девушка ответила:
- Что это значит, "сосредоточенно медитировал"? Когда я бежала через это поле, я торопилась на встречу к своему возлюбленному. Я была так сосредоточена на нем, так хотела его увидеть, я представляла его, думала о нем! Я была так сосредоточена,что не то чтобы ваш отреченный вид помешал мне думать о нем, я даже и не заметила вас!