[показать]У меня стоит на зкакчке в Осле ряд материалов по у-шу, среди которых всё, что я нашла там по туй-шоу (толкающие руки, парная техника тайцзи-цюань). Ничто не обратило на себя моё внимание в названии файла - Tiu Shou 1992 Ang Lee (Pushing Hands), ну какой-то китаец, а так - почти то же самое, что и остальные методические пособия...

Каково же было моё удивление, когда оказалось, что это - художественный фильм! И имя Энг Ли сразу приобрело значение - это ведь тот, кто снял "Крадущийся тигр, затаившийся дракон" и "Вожделение и осторожность" и пресловутая "Горбатая гора" (о которой я уже наслышалась, и скачала, но посмотреть пока руки не дошли). По этой причине и конечно же, заинтригованная худ.фильмом, включающим тайцзи в центр сюжета, я немедленно по скачивании его и посмотрела.

Уже по названным фильмам и по доп.материалам к "Вожделение, осторожность", содержащим интервью с режиссёром, который производит впечталение просто светящегося душевным теплом человека, я сделала предположение, что Энг Ли снимает фильмы про любовь во всех её проявлениях. Этот фильм, в таком случае, о любви семейной. Семья из китайца, американки и их сына, к которым вдруг приехал навсегда его отец - мастер Тайцзи-цюань. Он не говорит по-английски и живёт своей жизнью в доме. Жена - писательница, ей мешает его присутствие. Сын почитает и любит отца. На этой почве разыгрывается жизненная драма.

Показано всё тоже очень жизненно - как проводит время отец, как жена собирает его окурки на лужайке. Фильм идёт на двух языках - английском и китайском. Хорошо, что нашлись субтитры, без них, не зная обоих языков, не посмотришь. Тайцзи постоянно присутствует где-то на заднем плане, выполняя роль показателя характера старика и местами нити-двигателя сюжета. Старик показан, как объёмная, цельная и свёрнутая вовнутрь личность. Сын имеет довольно сильный характер. Ещё заслуживает внимание одна своеобразная женщина, понравившаяся отцу, которая тоже высказывает глубокие, хотя местами и противоречащие ему мысли - как бы взгляд совсем с другой стороны на энергию, старость, жизнь.

Присутствует солидный пласт взгляда на американское общество свежими глазами китайца. Уж не уверена, почему, но его взгляд мне ближе. И конечно, по многим причинам, центральную из которых можно озаглавить почти так же, как и фильм, я смотрю его не такими же глазами, как могли бы многие другие "белые" зрители. Я уже включена во многое из показанного. Может быть, поэтому, а может быть из-за показанной чистоты и честности отношений, или из-за близости проблем к моим с писательством и достающе шурудящими бабульками в то время, как в фильме я на стороне отца, а может ещё по какой-то причине вроде резонанса моего взгляда на мир с режиссёром, этот фильм произвёл на меня не очень сильное, но довольно глубокое впечатление. Мыслей не возникает, но возникает некая лирическая и мудрая задумчивость, некоторое расширение сознания в определённую сферу, довольно объёмную и касающуюся всех нас со своими семейными трениями. Воздействие образами, подсознательное воздействие - отличная работа, хотя, конечно, более ранняя чем все вышеназванные фильмы. Мастерство растёт со временем, это факт. И ещё факт - я найду и посмотрю ещё фильмов Энга Ли. Явный кандидат на третьего моего любимого режиссёра вместе с Люком Бессоном и Вонгом Кар-Ваем.

Ах да, забыла сказать, почему всё-таки "толкающие руки". Когда в конце фильма сын объяснял жене, что это такое: "Ты пытаешься вытолкнуть партнёра, сам оставшись на месте", она сказала: "Совсем как семейная жизнь. Шутка!" Это очень упрощённое пояснение для тех, кто не понимает туй-шоу, а кто понимает, тому и так ясно, почему так назван фильм. Потому что туй-шоу это искусство взаимодействия в непосредственном контакте, очень тонкое и трудно одолимое, и семья примерно оно самое и есть, или хорошая семья, потому что наши западные семьи чаше похожи на каратэ или кик-боксинг ;) но тут именно довольно хорошая по реалистичным меркам семья, и на это тоже приятно смотреть.