Я тут решила полазить по кольутрным мероприятиям. Первым стал фестиваль французского кино "Марсель в лучах кино". Переводчики, конечно, напортачили местами (читать мои возмущения на английском), а я узнала, что не у одной меня в голове опилки в этом плане, но также и то, что мой французский не совсем ещё заржавел. Правда, в первом фильме где про рабочих мне пришлось таки читать субтитры в основном, но второй с более академическим языком я понимала без проблем., поглядывая на субтитры только изредка.

Оба фильма, конечно, классные.
1. "Marius et Jeanette" про жизнь и любовь простых работяг, мужик очень красивый, мой тип.
[показать]
Грубоватое, но очень доброе кино. Я была пражена, что в Марселе есть такие места, напоминающие кое-какие Одесские или Севастопольские или какие ещё закоулки.

2. "Le chateau de ma mère" тоже очень красивые дети и потрясно сыграли.
[показать]
Фильм более прозаический, но и смешных моментов много, жизненное такое кино про детство Марселя Паньоля (где-то его в сабах придурки написали как Паньйоль какжется...)

Вот статья с частью речей и фотками в одесских новостях. Киру Муратову я не видела, хотя судя по тексту она где-то там в первых рядах сидела. И кажется, я даже есть на фотке зала с первого дня.
[показать]

А завтра я собираюсь на открытие фестиваля "Кино в женском стиле", где нас сперва угостят фуршетом, а потом покажут "Вероника решает умереть" по Пауло Коэльо, у которого кстати если личный twitter, на котором он реально регулярно пишет: @PauloCoelho