Трудности перевода
08-10-2009 04:24
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Обнаружила сегодня вот такую лингвистическую "прелесть" на пачке кошачьего корма:
[500x540]
Не знала, что существует зелёная фасоль, не знаю, как фасоль по-украински, но точно не горох! =))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Обнаружила сегодня вот такую лингвистическую "прелесть" на пачке кошачьего корма:
[500x540]Не знала, что существует зелёная фасоль, не знаю, как фасоль по-украински, но точно не горох! =))
Комментарии (2):
Ответ на комментарий DrPr #
Точно, вот это я так понимаю была зелёная стручковая фасоль, почему горошек? =))
Вот задница, оказывается лиру съел мою фотку и хотя в коде она есть, а не показывается и всё, и перезакачать тоже не помогло. Жопа какая-то. А ведь в день, когда я запостила, она тут была...
Вот задница, оказывается лиру съел мою фотку и хотя в коде она есть, а не показывается и всё, и перезакачать тоже не помогло. Жопа какая-то. А ведь в день, когда я запостила, она тут была...
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Трудности перевода | Wild_Cat - Вести с Авалона |
Лента друзей Wild_Cat
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»