[335x475]
Oklahoma! / Оклахома! (1999)

Этот мюзикл был поставлен в Лондоне в 1999 г., снят как телеспектакль и выпущен на DVD. Это новая постановка, оригинальный мюзикл поставлен был в 1943 году в Нью-Йорке и побил все рекорды. Считается классикой. Среди мюзиклов с Джекманом, кажется, это единственный выпущенный в обработке, и его вспоминают с точки зрения достижеий больше всего. Сам Джекман говорил, что у него было ощущение достижения вешины (после этого можно умереть, не зря жил), настолько вообще хорошей была и данная постановка, в частности, в том числе, как команданая работа.

Как и для оригинальных зрителей, для мюзикла сцена была очень странная - какая-то глухая деревня в Оклахоме с фермерами и ковбоями, что-то вроде наших "Девчат" по-американски. Я не любитель мюзиклов, подобной тематики или театра вообще, поэтому поставила его на ужин - думала как-то по кусочкам посмотрю, может, поперематываю на Джекмана... Но нет! Уже минут через 20 я поняла, что призы за эту постановку и почетные воспоминания давались не зря. И не зря на телеканале "Культура" его показывали в "Культурном наследии" среди опер и редких оперетт.

Действие, не особо насыщенное, однако, затягивает. Песни простые, но красивые. Сперва кажутся немного пошловатыми, но поскольку речь идёт о сельском населении, по стилистике это довольно уместно. Все актёры играют прекрасно. Конечно, это театральная игра, у которой своя специфика, на абсолютно все персонажи были великолепны и увлекательны. Сон героини без единого слова, в танце, я на одном дыхании посмотрела - очень лирично, прямо балет. В общем, отличный театр, насколько я могу судить.

Одну вещь я не могу понять - пока на сцене не было Джекмана, это был именно отличный высококачественный театр. Как только появлялся он, это странным образом превращалось в кукольных привидений на ярком солнце. Ну, безусловно, я сгущаю краски для того, чтобы передать своё впечатление. Вряд ли дело в том, что он превосходит их своей игрой, скорее он играет совршенно по-другому. Вероятно, сказывается театральная недоученность. Но он настолько живой по сравнению с ними, что от этого остаётся очень странное ощущение. Только что всё было хорошо, а сейчас стало настолько лучше вдруг, что хорошо показалось ненастоящим. Вот такая странная штуковина.

Открывающая песня мюзикла "Oh what a beautiful morning" в отдельном концертном исполнении Джекмана



Впрочем, он существо, безусловно, особенное. Об этом говорила вся труппа "Красавицы и чудовища" (видео-копию этого мюзикла я не нашла) Диснеевской, в котором он играл Гастона. Если не помните, был там такой "трикстер", первый парень на селе, мечтавший жениться на Белле, они ещё в конце мультика дерутся, и он убивает Чудовище. Т.е. персонаж второго плана. Но. Все как один сказали - он украл спектакль своим исполнением, не специально, а потому что из него просто естественным образом прёт (это художественный перевод, что прёт остаётся додумать - полагаю, жизнь, радость, солнечное тепло), а тогда он и сам был ещё совсем свеженький на "большой" сцене - одно загляденье, чистый живительный источник, искренний и прозрачный (сейчас отяжелел и огрубел немножечко, что в принципе естественно по ходу жизни).

Мюзикл, если кто интересуется, можно достать на "национальном трекере". Кстати, интересный жанр для игровой работы...