Это цитата сообщения
D-NikA-2 Оригинальное сообщениеЧудесные мгновения - себе дарю на память :)
| [640x459]
На яхте по Москва-реке май 2015 год. Фото на набережной Невы г. Санкт-Петербург- лето 2011 год и май 2015 год. Аудио - с интернета. Монтаж - авторский :)
А движения не в такт, потому-что в оригинале звучала другая музыка :)
Данный ролик создан - для себя, на память о чудесных мгновениях!!!
В трепетном сердцебиенье,
Нежности во взгляде - излученье,
Рук твоих - прикосновенье,
Время – стоп! Остановись мгновенье!
Солнце холод излучает,
Когда со мною тебя нет.
Всё гаснет, звуки замирают,
Во всей Вселенной меркнет свет
Пустыня - без тебя Планета.
Но места нет - разлуке и унынью!
В тартарары уносит окаянную, карета,
Освободив, для встречи место –
Навеки веков - отныне!
И оживает всё вокруг, в мгновенье,
Едва, заслышав голос твой!
И вырвавшись из мрака, заточенья
В Эдем, в Нирвану безвозвратно,
В Шамбалу, уносит нас любовь!
НИННА
[показать]  |  | | | | | | | |
Респект и спасибо, за рамочку - автору создателю.
Аmore no
Текст и перевод текста песни взят из интернета
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si può.
Volevo fare una poesia
che non parlasse che di te
con un pennello sopra i muri scritto avrei
che cosa sei per me.
Volevo dire per la strada
alla gente che non ride mai
che sei diversa, che sei vera
e che col tempo tu non cambierai,
ma tu non sei con me.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si può.
Volevo una fotografia
dove si vede che sei tu
e tappezzare tutti i muri in ogni via
per dire a tutti che eri mia.
Ma ho solamente una canzone
fatta di notte in un portone
mentre ti ho vista come un ladro andare via
con lui da casa mia
e tu non sei più mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'
non si puo'.
E tu non sei più mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si può.
Ma ho solamente una canzone
fatta di notte in un portone
mentre ti ho vista come un ladro andare via
con lui da casa mia
e tu non sei più mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si può Любви, любви, любви, любви, любви, любви нет,
Любви нет,
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь невозможна.
Я хотел написать стих,
Который был бы только о тебе,
Кисточкой бы написал на стенах,
Что ты для меня значишь.
Я хотел говорить на улице
Людям, которые никогда не смеются,
Что ты другая, ты настоящая,
И что со временем ты не изменишься,
Но ты не со мной.
Любви, любви, любви, любви, любви, любви нет,
Любви нет,
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь невозможна.
Я хотел фотографию,
На которой ты,
И обклеить все стены на каждой улице,
Чтобы сказать всем, что ты моя.
Но у меня есть только песня,
Написанная ночью в подъезде,
Тогда как я видел тебя,
Когда ты, как вор, выходила с ним из моего дома,
И ты больше не моя.
Любви, любви, любви, любви, любви, любви нет,
Любви нет,
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь невозможна.
И ты больше не моя.
Любви, любви, любви, любви, любви, любви нет,
Любви нет,
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь невозможна.
Но у меня есть только песня,
Написанная ночью в подъезде,
Тогда как я видел тебя,
Когда ты, как вор выходила с ним из моего дома,
И ты больше не моя.
Любви, любви, любви, любви, любви, любви нет,
Любви нет,
Любовь любовь любовь любовь любовь невозможна.