• Авторизация


Русский язык 24-10-2014 20:07 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Людмила_Черникова Оригинальное сообщение

Этот сложный русский язык!!!



[показать]
Хурма вяжет рот.
[показать]
Рыба пила.
Если все воспринимать буквально, то многие фразы русского языка можно визуализировать в довольно забавные картинки.
Наш великий и могучий язык, богатый многозначными словами и образными выражениями, дает широкий простор для интерпретации всем знакомых фраз и выражений в неожиданном ключе.
Используя слова в их прямом или ином значении, можно представить себе, как хурма, удобно устроившись в кресле, вяжет спицами рот, а рыба пила водку, сидя за столом.

[показать]
Две булочки с маком
[показать]
У страха глаза велики.
[показать]
Просто вата.
[показать]
Солнце режет глаза.
[показать]
Паркур
[показать]
Мальвина Генриховна защищает докторскую.
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

[показать]
Этот сложный русский язык:

Задело — за дело.

И дико мне — иди ко мне.

Покалечилась — пока лечилась.

Мы женаты — мы же на ты.

Ты жеребенок — ты же ребенок.

Несуразные вещи — несу разные вещи.

Ему же надо будет — ему жена добудет.

Надо ж дать — надо ждать

Помаши нам — по машинам

Жду отмашки — жду от Машки
ПОДСМОТРЕЛА ЗДЕСЬ

Люд-МИЛА



Серия сообщений "ЮМОР":

Часть 1 - КАК КОЗА СОБИРАЛАСЬ ЗАМУЖ
Часть 2 - ОЖИДАНИЕ
...
Часть 7 - Это страшное слово - ПОНЕДЕЛЬНИК
Часть 8 - НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ!!!
Часть 9 - Этот сложный русский язык!!!
Часть 10 - ЮМОР ПО ЖИЗНИ!
Часть 11 - Кому на Руси жить хорошо - те уже в Лондоне...
...
Часть 16 - НЕ ТОЛЬКО МОДЕЛИ ИДУТ ПОД ВЕНЕЦ!
Часть 17 - Как обращаться с мужчиной? Инструкция
Часть 18 - Инструкция по эксплуатации жены


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Русский язык | Бетельгейзе-46 - Дневник Пани Романова | Лента друзей Бетельгейзе-46 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»