• Авторизация


Будем знать. 23-05-2018 08:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Соккар Оригинальное сообщение

Число "девять" в русской народной традиции

  Число 9 в русской народной традиции представлено не так широко, как, например, числа 7 или 40. Тем не менее, есть старинный фразеологизм "за тридевять земель, в тридесятом царстве", дошедший к нам из сказок. Что он скрывает? Есть девятины - поминальный день на девятые сутки с учётом дня смерти. Он присутствует в народной традиции наряду с сороковинами - поминальным днём на сороковой день. И эти поминальные дни интересны в своей связке. А ещё существует много пословиц с числом девять.

Девять мышей вместе потянули, крышку с кадушки стянули.

***

Если на голову встанет, цифрой шесть девятка станет.

***

За тридевять земель, в тридевятом (тридесятом) царстве.

***

Кошку девятая смерть донимает.

***

Семь лет – беда, девять лет – несчастье.

***

У храбреца десять доблестей: одна - отвага, девять – ловкость.

***

Девять дней, девять верст — как сокол летел.

***

Кушай, кума, девятую шанежку, я ведь не считаю.

***

Охотника девятая заря кормит.

***

Что хитро, то и просто: девятью десять девяносто.


***

Девять человек – всё равно, что десяток.

***

Семь лет – беда, девять лет – несчастье.

***

Девятый вал роковой.

***

На улице с лаптем, с девятериком — нам не до лаптей, не до девятериков.

***

Девять братьев под одной шапкой (о бабке снопов).

***

Добрая земля назём раз путём примет, да девять лет помнит.

***

Всем по семь, хозяину восемь, хозяйке — девять, что ровно делит.

  По описанию Платона в Атландиде находилось 9 царств. В мифологии древних греков было девять муз: Каллиопа (муза эпической поэзии), Эвтерпа (муза лирической поэзии), Мельпомена (муза трагедии), Талия (муза комедии), Эрато (муза любовной поэзии), Полигинмния (муза гимнов), Терпсихора (муза пения и танцев), Клио (муза истории), Урания (муза астрономии). У Данте в "Божественной комедии" и рай, и ад имеют по девять кругов.

  Кроме русских пословиц существуют ещё и пословицы других народов мира, где упоминается число девять. В некоторых из них значение 9 объясняется её расположением рядом с цифрой 10.

Бедняку да вдруг девять жён (тамильская).

Не под силу вдове девять дней подряд праздновать (тамильская).

Из десяти свах - девять обманщицы (китайская).

Хочешь прожить 9 дней – едой запасись на 10 (турецкая).

Если красота 10, то 9 из 10 – одежда (азербайджанская).

  Когда герой сказок находит Бабу-Ягу, то она лежит на печке:"На печи, на девятом кирпичи лежит баба-яга, костяная нога...". Ну вот зачем бабушке девятый кирпич? А вот у Змея Горыныча число голов бывает и 3, 6, 9, 12, а иногда 5 и 7. А ему-то зачем столько голов? Чаще всего число 9 имеет отношение или к времени, или к расстоянию, хотя иногда мы видим, что это число употребляется и в отношении примет. Как видим, диапазон употребления числа девять очень широкий. А вот имеет ли это число отношение к календарю?

  Во фразеологизме "за тридевять земель, в тридесятом царстве" речь идёт о числе 27 и 30. Сидерический месяц - период времени, по истечении которого Луна возвращается к той же звезде составляет 27, 3216 земных суток, а синодический месяц - период времени между двумя последовательными и одинаковыми фазами Луны составляет 29, 5305 суток. При округлении для удобства счёта эти периоды и дают числа 27 и 30. А если фразеологизм употреблялся в значении "за тридевять земель, в тридевятом царстве", что имелось в виду? Судя по всему, одна из этих "тридевяток" понималась в значении драконического месяца. Это период времени в 27, 2122 суток между двумя последовательными прохождениями Луны через одну и ту же точку пересечения орбиты Луны с эклиптикой. А вот почему Баба-Яга лежит на девятом кирпиче? Не идёт ли тут речь о девятом месяце? Сороковины как и девятины тоже имеют отношение к календарю. Если считать, что древнеславянский "месяц" был продолжительностью в 40 дней, то таких "месяцев" в году было 9. А вот как они вошли в поминальные обряды славян - это загадка. Число голов Змея Горыныча не превышает 12, а, значит, речь идёт о числе месяцев. Древняя традиция была устной, поэтому все знания того времени могли сохраняться только благодаря памяти, а для этого все важные календарные периоды народ старался ввести в обиход через пословицы, поговорки, приметы.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Будем знать. | tumannay - Дневник tumannayа | Лента друзей tumannay / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»