***
Flowers of Solitude - Цветы одиночества
Fragrance of Joy - Аромат радости
***
***
***
Rainbow - Радуга
Rebelarse driven - Повреждённый, 1998
The Rainbow - Радуга, 1989
The road beyond - Дорога за пределы
Ashura
What is the price of libertad - Какова цена свободы, 1980
Whispering secrets - Секреты шепота, 1997
What Price for Freedom! - Какая цена за свободу
***
***
***
Les simurg
The Simurg
Beyond
Celebration of Knowleadge - Празднование знаний
I hope so - Надеюсь, 2004
Respiration - Дыхание, 1988
Creature of illusion - Создание иллюзии
Internal confusion - Внутренняя путаница, 1997
***
***
Olor secreto - Секретный запах, 1978
Gesture of grace - Жест благодати, 1993
The smile of the sun - Улыбка солнца, 1984
The same Paradise - Тот же Рай, 1993
Praise to Light - Хвала свету, 2004
Inner turmoil - Внутреннее смятение, 1977
Golden tear - Золотая слеза
Petals - Лепестки цветка, 1999
Talk - Разговор, 1970
Astonishment - Удивление, 1975
Sorrow and joy - Печаль и радость, 1971
Omar Khayyam - Омар Хайям, 1993
The poet - Поэт
Poetry - Поэзия
The Refuge, Imam Ali protecting the orphans
- Приют имама Али, защищающего сирот
Sanctuary lords - Повелители убежища, 1994
The hardest test; The prophet Abraham
- Самое трудное испытание. Пророк Авраам, 2006
The singing, the Prophet Joseph
- Поющий Пророк Джозеф, 2001
The scent on the shirt of the prophets loved Jacob and Joseph
- Аромат на рубашке пророков очень понравился Иакову и Иосифу
The guarantor Hart (Imam Rida)
- Гарант Харт (Имам Рида), 2010
Abraham's iconoclastic - Иконоборчество Авраама, 2003
Imam Ali (a.s.) born inside the Kaabah
- Имам Али (a.s.), родившийся внутри Каабы
Imam Reza (a.s.) and the Gazelle - Имам Реза (a.s.) и Газель
Prophet Abraham - Пророк Авраам
Prophet Ismail (peace be unpon him)
- Пророк Исмаил (да благословит его Аллах и приветствует)
Rumi (Molavi) and Shams Tabrizi - Руми (Молави) и Шамс Тебризи, 2007
Sacred Typhoon - Священный Тайфун, 2006
The succession of Imam Ali (P) - Преемственность имама Али (P), 2007
Unit - Узел, 2011
Renaissance - Возрождение, 2002
Intercept - Прерывать, 2007
Oh God - Боже
Waiting - Ожидание
Worship - Поклонение
Махмуд Фаршчиян (перс. محمود فرشچیان, Mahmoud Farshchian; 24 января 1930, Исфахан) — современный иранский художник.
Работы Фаршчияна почти неизвестны в России, однако широко известны в мусульманском мире и на Западе. Характерный стиль Фаршчияна — фантасмагорические сюжеты с яркими красками, птицами, цветами и людьми. Сюжеты — обычно любовные и для исламского мира весьма смелые.
Мастер Махмуд Фаршчиан в детстве он познакомился с различными видами иранского искусства, особенно с ковроткачеством, так как коврами торговал его отец. В течение нескольких лет Фаршчиан учился у известных живописцев того времени: Хаджи Ага Мирзы, Ака Эмами, Исы Бахадори. После окончания Исфаганской Академии Изящных Искусств, он отправился в Европу для изучения работ великих западных художников. И хотя он многое перенял у известных европейских мастеров прошлого, в его творчестве в первую очередь прослеживаются национальные традиции персидской миниатюры, воточный мистицизм, без которого, по мнению художника, иранская живопись не достигнет подлинного развития.
Миниатюры Фаршчиана демонстрировались на 37 персональных и 62 коллективных выставках во многих музеях Европы, Азии, Америки, получали престижные награды по всему миру. В настоящее время художник работает над созданием энциклопедии иранского и исламского искусства. Медаль первой степени за достижения в области искусства и культуры, присуждённая Фаршчиану президентом Ирана Акбаром Хашеми в 1995г. стало данью уважения к заслугам художника.
Сюжеты картин мастера, впитавших в себя всё огромное богатство древнего иранского искусства миниатюры, навеяны классической поэзией, философией и мистикой – тем, чем издревле славится Восток.
"Открытие живописи Махмуда Фаршчиана – это перемещение в сердце волшебного царства. Счастливо обретенная смесь реальности и воображения устанавливает общий тон картин мастера, это алхимия кисти, секретная формула художественного гения – и Фаршчиан, кажется, один из немногих её счастливых обладателей. На его полотнах – люди, природа и животные, привычные объекты, которых мы однако начинаем видеть совсем по-другому. Это то, что делает художника Махмуда Фаршчиана уникальным и исключительным. "
Федерико Майор, Генеральный директор ЮНЕСКО