Ташним, Комментарии представителя МИД Ирана Багаи, о Меморандуме, подписанного президентами Ирана и США.
Представитель Министерства иностранных дел объявил о подписании президентами двух стран меморандума о взаимопонимании между Ираном и Соединёнными Штатами. Эсмаил Багаи заявил: «На момент моего выступления текст меморандума о взаимопонимании, заключённого в Исламабаде, вероятно, уже подписан президентами Ирана и Соединённых Штатов».
Объявляя о том, что меморандум о взаимопонимании между Ираном и США будет подписан
в электронном виде, он сказал: «Как только меморандум о взаимопонимании будет подписан президентами двух стран, его нарушение обойдётся гораздо дороже».
Багаи добавил: «До настоящего момента план присутствия переговорных групп в Женеве остаётся в силе, но подписание меморандума о взаимопонимании будет проходить в цифровом формате, и церемония подписания не состоится в Швейцарии».
Представитель Министерства иностранных дел уточнил: «Текст ирано-американского меморандума о взаимопонимании официально утверждён, поскольку обе стороны его подписали».
Он сказал:
«Теперь, если мы перечитаем текст, то увидим, что за этот период мы ничего не упустили. Мы более или менее всё изложили».
Представитель Министерства иностранных дел подчеркнул: «Исламская Республика Иран показала, что ни при каких обстоятельствах не оставит своих друзей одних. Для нас прекращение огня и окончание войны в Ливане были и остаются столь же важными, как и для Ирана. В первом абзаце меморандума о взаимопонимании имя Ливана упоминается трижды. Упоминается уважение территориальной целостности и национального суверенитета Ливана».
Багаи добавил: «Тот факт, что мы подписали соглашение о прекращении войны на данном этапе, не означает, что мы забыли прошлое и уроки, которые извлекли ценой больших жертв. Наша работа сейчас сложнее, чем раньше, потому что реализация международных соглашений всегда намного сложнее, чем их разработка. Особенно в отношении сторон, которые не выполняют свои обязательства».
Он сказал: «Дипломатический аппарат, опираясь на всестороннюю поддержку народа и веру в Бога, достиг соглашения, которое, на наш взгляд, служит интересам и благополучию страны. Отныне мы все должны действовать таким образом, чтобы заставить другую сторону соблюдать свои обязательства. Это очень важно».
Представитель МИД подчеркнул: «Наша работа не закончена, а только началась. Мы, обе стороны, должны внимательно следить за её выполнением другой стороной и вести переговоры по ядерной проблеме и отмене санкций».
Багаи заявил: «В тексте меморандума подчёркивается, что мы будем вести переговоры исключительно по ядерной проблеме и отмене санкций».
США начали снимать блокаду
Заявив, что мудрым решением Исламской Республики было не вести переговоры по ядерной проблеме на данном этапе, он добавил: «Основное внимание должно было быть сосредоточено на прекращении войны, и мы этого добились. Мы начнём переговоры по ядерной проблеме и санкциям в течение 60 дней с момента вступления в силу меморандума о взаимопонимании, то есть сейчас».
Представитель Министерства иностранных дел заявил: «Предполагалось, что блокада будет снята в течение 30 дней, и Иран поступит также в отношении Ормузского пролива. Но после событий, связанных с нападением сионистского режима на Дахию и в связи с этим серьёзным предупреждением со стороны Ирана, были проведены срочные переговоры, и было решено, что Соединённые Штаты немедленно выполнят свои обязательства».
Он добавил: «Проведенное наблюдение показало, что наши корабли заходили в порты и выходили из них без каких-либо проблем, и это обязательство [по снятию блокады] вступило в силу. Наши обязательства начнут выполняться после подписания этого документа».
* Иранские ракеты предназначены только для пусков и не могут являться предметом переговоров.
Подчеркнув, что наши ракеты не любят, когда о них вообще говорят, Багаи заявил: «Иранские ракеты предназначены только для пусков и не являются предметом переговоров».
Он уточнил: «Оборонная мощь Ирана не будет обсуждаться ни в каком процессе и ни с какой стороной».
* Механизмы управления Ормузским проливом в значительной степени закрыты для Омана.
Представитель Министерства иностранных дел заявил, что Иран будет получать плату за услуги в Ормузском проливе, добавив: «Этот механизм и договорённости по управлению Ормузским проливом находятся в стадии разработки. Мы давно консультируемся с Оманом и ведём переговоры с некоторыми другими странами».
Объявив о том, что механизмы управления Ормузским проливом в значительной степени закрыты для Омана, он сказал: «Безопасное движение будет обеспечено за счёт сохранения суверенитета Исламской Республики Иран над Ормузским проливом».
Представитель Министерства иностранных дел уточнил: «Вопрос Ормузского пролива находится в компетенции Ирана и Омана. Иран и Оман — единственные два прибрежных государства Ормузского пролива».
Конец сообщения.
Полный текст Исламабадского меморандума о взаимопонимании между Исламской Республикой Иран и Соединёнными Штатами.
Согласно сообщению агентства «Тасним», полный текст ирано-американского меморандума о взаимопонимании (известного как Исламабадский меморандум о взаимопонимании) выглядит следующим образом:
Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки совместно и добросовестно договорились 17 июля 2026 года о следующем:
1. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки и их союзники в нынешней войне, подписывая настоящий меморандум о взаимопонимании, заявляют о немедленном и окончательном прекращении военных действий на всех фронтах, включая Ливан, и обязуются впредь не начинать никаких войн или военных операций друг против друга, воздерживаться от угрозы или применения силы друг против друга и гарантировать территориальную целостность и суверенитет Ливана. Окончательное соглашение подтвердит окончательное прекращение войны на всех фронтах, включая Ливан, и остальные положения настоящего пункта.
2. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки обязуются уважать суверенитет и территориальную целостность друг друга и воздерживаться от вмешательства во внутренние дела друг друга.
3. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки обязуются провести переговоры и достичь окончательного соглашения в течение максимум 60 дней, с возможностью продления по взаимному согласию.
4. Сразу после подписания настоящего Меморандума о взаимопонимании Соединенные Штаты Америки начнут снятие морской блокады и любых преследований или препятствий в отношении Исламской Республики Иран и полностью прекратят морскую блокаду в течение 30 дней. В течение этого периода судоходство будет соразмерно довоенному судоходству, установленному Исламской Республикой Иран. Соединенные Штаты Америки также обязуются вывести свои вооруженные силы из района, окружающего Исламскую Республику Иран, в течение 30 дней после заключения окончательного соглашения.
5. Подписывая настоящий Меморандум о взаимопонимании, Исламская Республика Иран обязуется в меру своих возможностей обеспечить безопасный и бесплатный проход торговых судов из Персидского залива в Оманский пролив и обратно сроком не менее 60 дней. Коммерческое судоходство должно начаться немедленно и быть налажено в течение 30 дней при условии устранения технических и военных препятствий и разминирования со стороны Исламской Республики Иран. Исламская Республика Иран обязуется взаимодействовать с Султанатом Оман для определения будущего управления и морских услуг в Ормузском проливе в соответствии с применимым международным правом и суверенными правами прибрежных государств Ормузского пролива, а также консультироваться с другими прибрежными государствами Персидского залива.
6. Соединенные Штаты Америки обязуются разработать совместно со своими региональными партнерами окончательную и взаимосогласованную программу экономического восстановления и развития Исламской Республики Иран, предусматривающую выделение не менее 300 миллиардов долларов. Механизм реализации данной программы будет окончательно согласован в рамках заключительного соглашения в течение 60 дней. Все необходимые разрешения, согласования и лицензии для соответствующих финансовых операций будут предоставлены Соединенными Штатами Америки.
7. Соединенные Штаты Америки обязуются отменить все санкции против Исламской Республики Иран, включая резолюции Совета Безопасности ООН, резолюции Совета управляющих МАГАТЭ и все односторонние санкции США, как первичные, так и вторичные, в сроки, которые будут согласованы в рамках окончательного соглашения. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки признают основополагающую важность вопроса отмены санкций, изложенного выше, и выражают намерение в срочном порядке решить эти вопросы в ходе переговоров с целью достижения взаимного соглашения по ним.
8. Исламская Республика Иран подтверждает, что она не будет производить или приобретать ядерное оружие. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки договариваются урегулировать вопрос о статусе накопленных обогащенных материалов посредством взаимосогласованного механизма и в соответствии со сроками, изложенными в пункте 7, как минимум, путем разбавления на месте под наблюдением Международного агентства по атомной энергии. Обе стороны также договорились обсудить вопрос обогащения урана и другие взаимосогласованные вопросы, касающиеся ядерных потребностей Исламской Республики Иран, на основе удовлетворительной структуры, которая будет согласована в окончательном соглашении. Окончательное соглашение подтвердит положения настоящего пункта. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки признают основополагающую важность вышеупомянутых ядерных вопросов и выражают намерение в срочном порядке рассмотреть эти вопросы в ходе переговоров с целью достижения взаимного соглашения по ним.
9. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки договорились сохранять статус-кво до заключения окончательного соглашения; Исламская Республика Иран будет сохранять статус-кво в отношении своей ядерной программы, а Соединенные Штаты Америки не будут вводить никаких новых санкций против Ирана или размещать дополнительные военные силы в регионе.
10. Соединенные Штаты Америки обязуются выпустить облигации Министерства финансов США для экспорта иранской сырой нефти, нефтехимической продукции и ее производных, а также всех связанных с этим услуг, включая банковские операции, страхование, транспортировку и т. д., сразу после подписания настоящего Меморандума о взаимопонимании и до отмены санкций.
11. Соединенные Штаты Америки обязуются обеспечить полную доступность для использования средств и активов Исламской Республики Иран, которые находятся под ограничением или блокировкой, после реализации настоящего Меморандума о взаимопонимании. Соединенные Штаты Америки и Исламская Республика Иран взаимно согласуют порядок высвобождения таких средств в ходе переговоров. Такие средства, независимо от того, находятся ли они на основном счете или переведены, будут в полной мере доступны для выплаты любому конечному бенефициару, назначенному Центральным банком Исламской Республики Иран. Соединенные Штаты Америки обязуются выдать все необходимые разрешения и согласования в этом отношении.
12. Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки договариваются создать механизм для мониторинга успешной реализации настоящего Меморандума о взаимопонимании и дальнейшего соблюдения Итогового соглашения.
13. После подписания настоящего Меморандума о взаимопонимании и при условии начала выполнения пунктов 1, 4, 5, 10 и 11 настоящего Меморандума о взаимопонимании и продолжения выполнения этих мер, Исламская Республика Иран и Соединенные Штаты Америки начнут переговоры по окончательному соглашению исключительно по оставшимся пунктам.
14. Окончательное соглашение будет утверждено обязательной резолюцией Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.
От имени Правительства Исламской Республики Иран
Дата
(Подпись)
От имени Правительства Соединенных Штатов Америки
Дата
(Подпись)
В присутствии посредника
От имени Правительства Исламской Республики Пакистан
Дата
(Подпись)
aftershock