Это цитата сообщения чирикало Оригинальное сообщение

Кукольная мода/журнал
 

Девочки, формат журнала А-4. Фраза Note: les patrons sont donnes taille reelle, coutures comprises. Faire les coutures a 0.5 cm du bord переводится примерно как "Детали выкройки даны в реальном размере, включая припуски на швы. Сшивать, отступив 0,5 см от края"