Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet - фильм совместного производства США и Австралии, снятый в 1996 году. Режиссер - Баз Лурманн. В главных ролях - Леонардо Ди Каприо (Ромео), Клэр Дэйнс (Джульетта)

[700x441]
Клэр Дэйнс и Леонардо Ди Каприо в фильме "Ромео и Джульетта"

Фильм снят по одноименной трагедии Уильяма Шекспира, однако в отличие от канонической экранизации Франко Дзеффирелли 1968 года, действие перенесено в современность. Вместо мечей и кинжалов в руках героев огнестрельное оружие, погоня Ромео за Тибальтом происходит на автомобиле и т.д. Текст Шекспира по большей части сохранен, однако различия в сюжете пьесы и фильма всё же есть. Например, в фильме отсутствует финальный диалог Джульетты.
Роль Меркуцио (лучшего друга Ромео) играет афроамериканец Гарольд Перрино, который по сюжету фильма любит щеголять в женской одежде. Роль герцога Вероны (который в фильме является капитаном-принцем) играет также афроамериканский актер.
Что касается роли Джульетты, то первоначально из множества кандидаток была выбрана 15-летняя Натали Портман, однако её кандидатура была отвергнута режиссером в процессе съемок, т.к. пара Портман - Ди Каприо не смотрелась вместе из-за слишком большой разницы в росте (160 см у Портман и 183 см у Ди Каприо), которая только усугубляла 6-летнюю разницу в возрасте.
В итоге роль Джулетты сыграла Клэр Дэйнс, которая больше подходила Ди Каприо по возрасту (17 лет) и росту (166 см), при этом нулевой размер груди позволял при большом желании увидеть в ней 14-летнюю шекспировскую Джульетту.
  Фильм имел большой коммерческий успех. При бюджете 14,5 млн. долларов фильм собрал в прокате сумму в 10 раз больше. При этом, некоторые кинокритики негативно отнеслись к идее осовременивания шекспировской трагедии. Например, Роджер Эберт из журнала Chicago Sun-Times поставил фильму "двойку", отозвавшись о нём следующим образом: "В одном большом, но обреченном жесте, автор-режиссёр Баз Лурманн сделал фильм, который напоминает дырку от бублика, и сама картина вызовет смятение у любого человека, который любит Шекспира, так что в конце концов он отдаст предпочтение театру, а не огнестрельным войнам в стиле MTV".