Для того, чтобы воспользоваться N900, как Wi-Fi роутером и раздавать Интернет через мобильного оператора (например MTS 3G), можно воспользоваться специальными приложениями. Есть платный Joikuspot, который можно даже скачать бесплатно с форума, но похоже, что он не работает. По крайней мере я не смог с ним заставить N900 раздавать интернет.
Однако, есть одна отличная альтернатива, к тому же бесплатная. QtMobileHotSpot. Можно почитать на форуме подробнее, так же есть небольшая статья на эту тему.
apt-get install qtmobilehotspot
В архиве с вложениями можно будет найти драйвера, которые упали в MyDocs при установке этой программы (предназначение неизвестно, возможно для подключения через usb) и платную версию Joikuspot.