Написала эту песню Консуэло Веласкес в 1941 году, будучи юной шестнадцатилетней девушкой, Это произведение стало одной из наиболее известных песен XX века.
Песня "Besame mucho" стала победительницей первого хит-парада в США.

БЭСАМЭ... БЭСАМЭ МУЧО.
[480x526]
Песня о песне


Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Песня летящая вместе со мной сквозь года.
Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Таинство слов этих будет со мною всегда...

Помню я в юности звук радиолы -
Треск и шипение волн...
Слушал я дивные звуки гитары
И был энергии полн...

Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Рвётся безумная звонкая нота в полёт...
Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Сердце моё эту нежную песню поёт!

Искренне-нежно пластинка играла,
В ритме скрипела игла,
Юную душу любовь наполняла,
Музыка в сердце жила...

Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Неудержимая страсть увлекает меня.
Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Жаркая нега в блистающем море огня.

Годы летели как лента событий,
Жадно я впитывал их,
Но я не знал, что уже не забыть мне
Первой влюблённости миг!

Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Звуки гитары и трепетный ритм кастаньет.
Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Песни прекраснее в мире влюблённости нет!

Где-то вдали моя юность осталась,
Яркость безоблачных снов,
Но с песнею память моя не рассталась -
В ней торжествует любовь!

Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Песня летящая вместе со мной сквозь года.
Бэсамэ... Бэсамэ мучо -
Не позабыть этих слов мне уже никогда...

Артур Ландж
23.12.2009г.