Опись ювелирных изделий, принадлежащих герцогу Альбрехту V Баварскому и его жене герцогине Анне

Книга сокровищ герцогини Анны Баварской — манускрипт, выполненный художником Гансом Милихом в 1555 году для герцога Альбрехта V Баварского и его супруги Анны Баварской.

Ганс Милих. Портрет молодого герцога Альбрехта V. Фрагмент картины
Манускрипт «Книга сокровищ герцогини Анны Баварской» был заказан в 1552 году герцогом Альбрехтом V Баварским, основателем современной Баварской государственной библиотеки. Исполнитель заказа — художник Ганс Милих. Он был хорошим знакомым, а затем и другом герцога Альбрехта V. Начиная с 1545 года он неоднократно выполнял его заказы (среди них — книжные миниатюры).

Jakob Seisenegger. Анна Баварская. Kunsthistorischen Museum Wien. 1540

В 1555 году (именно в этом году он завершил работу над этим заказом) он возглавил гильдию художников Мюнхена. Рукопись представляет собой перечень ювелирных изделий, принадлежащих герцогу и его жене герцогине Анне, дочери императора Фердинанда I. Также в описи представлены украшения, принадлежавшие герцогу Вильгельму IV (1493—1550) и его жене Марии Якобе Баденской (1507—1580)

Книга представляет собой своеобразную перепись ювелирных изделий, которые принадлежали семье герцога. Кроме того, в сборнике изображены драгоценности Вильгельма IV и его супруги. Всего в манускрипте 108 иллюстраций размером около 20х15 сантиметров. Исследователи считают, что украшения были нарисованы в натуральную величину. Все на страницах насчитывается 71 драгоценность. Это кропотливая и сложная работа потребовала от мастера немало времени и таланта.

 Драгоценности, изображенные в описи, за это время были утрачены. Только в 1843 году книга была передана ​​Баварской государственной библиотеке королём Баварии Людвигом Самой известной миниатюрой является «Герцог Альбрехт V и его жена Анна за игрой в шахматы» . Она невелика по размеру, шахматные фигуры на ней плохо различимы, в отдельных фрагментах миниатюры краска осыпалась. Видна только часть доски (три четверти позиции), остальную загораживает своей рукой герцог. Перед доской находятся уже снятые с доски фигуры, до одной из них ещё дотрагивается герцогиня.

Хотя герцог держит фигуру, но по расстановке фигур на видимой части изображения, а главное — по принадлежности миниатюры к описи драгоценностей, именно герцогиня сделала последний ход, который принес ей победу (победа над мужем бесспорно может быть причислена к драгоценностям и быть запечатлена на почётном месте в книге), можно предположить, что держит он короля и собирается положить его на доску в знак признания поражения. Если внимательно приглядеться к фигуре, которую держит герцог, то можно заметить, что она наклонена. Легко угадывается и предыдущий ход белых: Сg4-е2Х (скорее всего: Сg4:е2Х, но какую фигуру побили белые на поле е2, определить невозможно). Большая группа придворных, присутствующая на картине, должна быть молчаливыми свидетелями победы супруги Альбрехта.

Можно предположить, что на миниатюре изображена реальная позиция из партии, сыгранной супругами. Она говорит о невысоком позиционном мышлении сыгравших её партнеров. Две собачки расположились рядом с шахматной доской на столе. Греческий искусствовед Николас Сфикас высказал предположение, что присутствие их на картине символизирует трогательное взаимное доверие и расположение супругов друг к другу (одна из них смотрит на герцогиню, а другая скромно потупила взор).

Миниатюра была запечатлена на почтовой марке Никарагуа в 1976 году

Сам герцог был большим ценителем книг, а в 1558 году открыл Баварскую государственную библиотеку, которая до сих пор считается одной из самых значимых в Европе. Знаменитый манускрипт он заказал немного раньше, в 1552 году. Оформлением занимался немецкий художник Ганс Милих.

Герцог был хорошо знаком с мастером, а со временем они стали близкими друзьями. Художник не раз создавал для Альбрехта картины и книжные миниатюры. В 1555 году Милих закончил работать над манускриптом и параллельно встал во главе мюнхенской гильдии художников.Изначально манускрипт выглядел иначе, но в 1625 году ему потребовался новый переплет. Книгу облачили в тонкую коричневую кожу и снабдили парой латунных застежек с позолотой.

Не все миниатюры в книге показывают нам драгоценности. На некоторых из них запечатлены фрагменты из жизни герцогов. Самой известной и значимой считается рисунок, на котором супруги играют в шахматы. На небольшой, но очень точно проработанной картинке видны следы времени. Местами краска побледнела и осыпалась. Шахматные фигуры плохо различимы, мы можем только догадываться какие фигуры ходят, а какие уже повержены.

Художник изобразил лишь часть доски, практически половину загораживает рука герцога. На переднем плане лежит больше десятка фигур, а одну из них держит в руке герцогиня. Вероятно, она только что сделала ход и убрала с доски часть «войска» соперника.

Альбрехт дотрагивается за фигуры, предположительно короля, и готов ее положить. Это говорит о том, что герцогиня выиграла партию. Есть версия, что изображенная на миниатюре партия имела место в реальной жизни. Почему же эту сцену художник поместил в книгу вместе с изображениями самых ценных украшений супругов? Очевидно победу герцогини над супругом могли причислить к настоящим драгоценностям. он же, в свою очередь, совершенно спокойно признает поражение, что тоже характеризует его с лучшей стороны.

Герцоги изображены на рисунке в окружении придворных. На заднем плане стоят люди и внимательно наблюдают за ходом партии. Удивительно, как точно проработано каждое лицо, учитывая размер рисунка и второстепенность персонажей. Одни смотрят на Альбрехта, другие на Анну, а кто-то и прямо в глаза зрителю. Сцена получилась очень динамичная, живая.

Посмотрим на передний план миниатюры. Здесь мы видим двух милых щенков, пристроившихся прямо на столе. Одна из них смотрит на хозяйку, вторая смущенно опустила голову. Эту деталь исследовал Николас Сфикас, известный греческий искусствовед. Он выдвинул предположение, что животные изображены здесь не просто так. Они символизируют близость, искреннюю любовь и взаимное доверие между супругами.

Последние страницы книги художник оставил нетронутыми, видимо, их собирались заполнить позже. На протяжении многих десятилетий манускрипт хранился в семейной библиотеке герцогов. К сожалению, изображенные в нем драгоценности постепенно были утрачены. В 1843 году король Людвиг I передал артефакт в государственную библиотеку на сохранение. Там он и находится до сих пор. В 1976 году изображение книги появилось на почтовой марке Никарагуа.