• Авторизация
Дневник Angel767 Лента друзей - Дневник - Полная версия


Нопэрапон 22-02-2018 23:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


   
Noppera-bō (のっぺら坊) — англоязычная транскрипция и оригинальное японское написание наименования "нопэрапон".
 
Когда на Руси отзвучат молитвы,
А флейта звук источит в театре НО,
Я выйду на сцену – на поле битвы
В безликой маске НОПЭРАПОН.
Елизавета Карпушкина "Нопэрапон"
 
Японские острова — это заповедник оборотней, в корне отличных от тех, которых мы привыкли встречать в Европе. Суть даже не в том, что японские оборотни — это животные, принявшие человеческий облик, а не люди, ставшие животными. Суть в том, что, во-первых, в Японии они везде, а во-вторых, вызывают не жалость (как жалеют белорусского ваўкалака) или страх (как европейский вервольф, а скорее улыбку — такова обычная реакция людей на простецкие проказы, скажем, тануки Но это с одной стороны. С другой — ужас. Чувство иррационального, до позвоночного пота ужаса пронизывает того, кто вместо лица у знакомого ему человека вдруг видит пустой лиловый пузырь.
Таков нопэрапон — представитель класса неупокоенной нежити, с виду вполне человекоподобный, но не имеющий своего лица. Вместо него у нопэрапона гладкая как лист кожа. Поэтому он вынужден "воровать" чужие лица.
 
Окованное медью дерево вновь поднялось, готовое с силой опуститься, но юноша замер: краденая маска упала на могильный холмик, и вместо лица жены покойного мастера или хотя бы вместо тысячи лиц, безумно слитых в одном, на Мотоеси уставился гладко-лиловый пузырь, похожий на яйцо или волдырь после ожога.
Воровская нежить, способная принимать любой облик.
Генри Лайон Олди "Нопэрапон"
 
Характерно, что сам по себе нопэрапон не агрессивен. Ни одна из историй про этот японский вариант доппельгангера не говорит о каком-либо физическом вреде, нанесенном нопэрапоном тому, кто его видел. Но ужас... Ужас того, кто имел несчастье познакомиться с ноперапоном, безграничен. Как раньше с ним справлялись — не ясно, а сегодня можно запросто попасть в психушку. Так, например, произошло с одним японцем, который в конце 50-х годов прошлого века в аэропорту Гонолулу смотрел на женщину, что расчесывала свои длинные волосы, а потом, почувствовав его взгляд, повернулась к нему... Вместо лица у нее была пустота...
Кто желает познакомиться с сим созданием более тесно, тому рекомендую прочитать книгу "Нопэрапон" (Г.Л. Олди) или отправится в мир Д&Д (только там нопэрапон фигурирует под именем мудзина, этому не стоит удивляться, так как на Гаваях, с легкой руки писателя Патрика Лафкадио Хирна, который в своем рассказе"Mujina" на самом деле описал именно нопэрапона, их теперь не различают) или в мир Тьмы, где нопэрапон трактуется как подвид хобгоблина. Ну, и японские аниме, понятно.
Только будьте осторожны, ибо можно и самому стать этим существом. И вовсе необязательно, что у вас станет пустым лицо:
– Ты нопэрапон не снаружи. И хорошо, что так, иначе тебя забили бы палками насмерть, едва ты вернулся бы в труппу после кладбищенской трагедии. Это случается, нечасто, но случается, когда лицо души еше более неоформившееся, чем лицо тела. Ты нопэрапон – изнутри. Ты – зеркало не для чужой внешности, а для чужих порывов и настроений. Ты – пыльное зеркало, с краешка которого насильно стерли рукавом пыль. Ты присваиваешь без желания присвоить; ты отражаешь и искажаешь без желания отразить или исказить; ты отдаешь без желания удержать. Ты – нопэрапон, мой мальчик, и об этом не узнает никто, кроме тебя самого…
Генри Лайон Олди "Нопэрапон"
 
С сайта:
http://www.bestiary.us/nopjerapon
 
Упоминание:
Пятая стража. 2 сезон. 34 серия Безликий
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Нопэрапон | Angel767 - Angel | Лента друзей Angel767 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»