Мир
07-06-2014 10:57
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
ERRIN -Ирландия, окруженная священными геральдическими животными.
Победа, свершение, удача непреодолимое препятствие, неудача.
Согласно конституции Ирландии (ст.4) страна имеет две версии названия страны.
Ирландская версия названия страны - Eire (Айре).
Английская версия названия страны - Ireland (Айрланд).
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
ERRIN -Ирландия, окруженная священными геральдическими животными.Победа, свершение, удача непреодолимое препятствие, неудача.
Согласно конституции Ирландии (ст.4) страна имеет две версии названия страны.
Ирландская версия названия страны - Eire (Айре).
Английская версия названия страны - Ireland (Айрланд).
В обычной практике в ирландских версиях текстов используется имя Eire, а в английских имя Ireland.
Eriu, древняя форма Eire, берет свои истоки из ирландской мифологии.
Eriu, древняя форма Eire, берет свои истоки из ирландской мифологии.
В соответствии с ирландской мифологией имя Eriu является одним из трех имен (два других имени - Banba и Fodla) легендарного ирландского пророка и ясновидца. Eriu - объем, Banba – направление, Fodla - скрытый мир.
...Потом отправились они дальше и оказались на горе, что над озером Лох Дергдерк. Там заговорили Сыновья Мила с Банба. Может статься, что было это у Слиаб Мис, но так или иначе, вот что сказала она:
...Потом отправились они дальше и оказались на горе, что над озером Лох Дергдерк. Там заговорили Сыновья Мила с Банба. Может статься, что было это у Слиаб Мис, но так или иначе, вот что сказала она:
- Если пришли вы завладеть Ирландией и воистину такова ваша воля, то не с добрым знамением идете.
- Вот уж нет!- сказал на это филид Аморген Глуингел.
- Исполните мою просьбу!- сказала Банба.
- В чем же она?- спросили Сыновья Миля.
- Пусть называют этот остров моим именем!
- Как же тебя зовут?- спросили они.- Банба,- ответила та.
- Пусть наречется этот остров именем Банба,- сказал Аморген Глуингел.
- Вот уж нет!- сказал на это филид Аморген Глуингел.
- Исполните мою просьбу!- сказала Банба.
- В чем же она?- спросили Сыновья Миля.
- Пусть называют этот остров моим именем!
- Как же тебя зовут?- спросили они.- Банба,- ответила та.
- Пусть наречется этот остров именем Банба,- сказал Аморген Глуингел.
Сказано еще в Книге Друим Снехта, что спросил ее Аморген, от кого она родом.
- Я из потомства Адама,- ответила женщина.
- От кого же из сыновей Ноя ведешь ты свой род?- спросил Аморген.
- Я старше Ноя,- ответила Банба,- и вот на этой горе была я во времена Потопа.
- От кого же из сыновей Ноя ведешь ты свой род?- спросил Аморген.
- Я старше Ноя,- ответила Банба,- и вот на этой горе была я во времена Потопа.
Оттого и называется она Тул Туинде, что до этого холма доходили его воды. Между тем, трудно поверить этому рассказу. Потом пропели они против нее заклинания и удалилась от них Банба. Тогда заговорили они с Фотла у Эйблиу. То же, что Банба, говорила она и просила назвать остров ее именем. И сказал Аморген:
- Фотла будет зваться этот остров!
Потом заговорили они с Эриу подле Уснеха. Так сказала она:
- Приветствую вас, о воины! Давно уж провидели мудрецы ваш приход, и вам достанется этот остров до конца дней. Вовеки не найдется лучшего острова к востоку земли, и никогда не появится род достойней, чем ваш.
- Славное это пророчество,- сказал Аморген.
- Не ее благодарить нам за это,- сказал Донн, старший из Сыновей Миля,- но наших богов и могущество.
- Не годится говорить тебе так,- ответила Эриу,- ибо тогда не принесет вам блага этот остров и не будет умножаться здесь ваше потомство. Исполните же мою просьбу, о потомки Миля и род Бреогана, пусть зовется этот остров моим именем!
- Да будет так вовеки веков!- сказал Аморген.
- Славное это пророчество,- сказал Аморген.
- Не ее благодарить нам за это,- сказал Донн, старший из Сыновей Миля,- но наших богов и могущество.
- Не годится говорить тебе так,- ответила Эриу,- ибо тогда не принесет вам блага этот остров и не будет умножаться здесь ваше потомство. Исполните же мою просьбу, о потомки Миля и род Бреогана, пусть зовется этот остров моим именем!
- Да будет так вовеки веков!- сказал Аморген.
Написано в Книге Друим Снехта, что говорила с ними Эриу на Слиаб Мис и сотворила в ту пору великое воинство, что сразилось с Сыновьями Миля. Но пропели их друиды и филиды заклинания и обернулись воины кусками дерна на склоне горы. Оттого-то и зовется она Слиаб Мис..."
Из Книги Захватов Ирландии, пер. С.В. Шкунаева.
Такова была первая встреча сыновей Мил Эспейна с великой богиней Эриу, одной из Туата де Дананн, матерью прекрасного Эохайда Бреса. Эриу - это Душа Ирландии, по её воле плодородна земля Острова, по её воле в Ирландии живут люди...
На карте земля Эринн разделена на пять частей - Коннахт, Ульстер, Лейнстер, Мунстер, и Миде. С древнейших времён идёт это разделение, и в нём заложено само устройство мира людей - "знание на западе, битва на севере, изобилие на востоке, искусство на юге, власть - в центре", как сказал Финтан мак Бохра. Правда, на карте власть весьма переместилась на земли изобилия.. Но может, так увидел автор?)
Здесь, в этой колоде, XXI Аркан - это не образ Вселенной и Всеобъемлющего, как в классических колодах Таро. Это - Мир, в котором живут люди.
Не Космос, а Родная земля... Эриу.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Мир | Angel767 - Angel |
Лента друзей Angel767
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»