• Авторизация


Лэмпворк-рисование стеклом. 04-06-2014 21:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Milendia_Solomarina Оригинальное сообщение

Лэмпворк - рисование стеклом

Украшения от Анны Мамедовой (Сатурния) - лэмпворк. Эта кудесница для создания своих кулонов и бусин применяет технику 3D, спекания и рисования стеклом по стеклу

[700x624] .

 Лэмпворк (lampwork, букв. с англ. «работа с лампой») — техника и искусство создания стеклянных бусин - кулонов посредством плавления стекла в огне газовой горелки (отсюда встречающееся в рунете поэтическое название «стекло в огне»). Зачастую люди, которым эта тема не очень близка, ошибочно называют мастеров лэмпворка стеклодувами, т.к. само понятие лэмпворка — относительно молодое и ему нет абсолютно русского названия, не являющегося производным от английского lampwork.


[показать]
 

[показать]


Изначально для плавления стекла использовались лампы, топливом которых служили животные и растительные масла ("oil lamp"), поэтому именно это слово закрепилось в названии.

Наряду с термином "lampwork" или "lampworking" достаточно часто употребляется термин "flameworking" (от англ. flame – пламя), что послужило основой художественного перевода "стекло-в-огне". Кроме этого, в текстах достаточно часто используется термин "torchworking" (от англ. "torch" – горелка).




[показать]


[700x525]
.

[563x700]


[695x700]


[700x570] .


[700x473]


[показать]


[показать]



[показать]


[показать]



[показать]



[показать]



[показать]


[показать]


[показать]



[показать]


Магазин мастерицы
[480x302] .
Подробные Мастер классы по этой технике на сайте  http://www.maya-honey.ru/story/story.htm

@Milendia

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Лэмпворк-рисование стеклом. | край_берёзовый - Дневник край_берёзовый | Лента друзей край_берёзовый / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»