[600x400]
Когда изучаешь иностранный язык с учителем, не стоит переоценивать роль репетитора в этом деле. Ведь основная ответственность лежит именно на изучающих . Очень важно в знании языка - это умение свободно говорить, а значит иметь большой словарный запас. Грамматика тоже важна, что бы грамотно строить предложения, но это как в здании каркас, и что бы его превратить в готовый дом необходимо расширят свой лексический запас.

Что касается польского языка, то он относится к группе славянских языков, а это означает, что множество правил по грамматике и слов, очень схожие с другими славянскими языками. Я бы хотела поделиться с Вами идеями, как увеличить словарный запас, изучая иностранный язык и поделиться ссылками непосредственно по польскому языку.

1) Словарные тренажеры. Их существует множество. И мне кажется этот способ если использовать его в сочетании с другими очень легкий и эффективный. Вот к примеру один из них: http://hosgeldi.com/pol/(выбрать можно и любой другой язык для изучения)
2)Так же существуют различные программы, которые можно установить на свой компьютер для заучивания и запоминания слов, например Anki http://ankisrs.net/index.html . Можно либо самому составлять карты для изучения слов, либо в интернете найти готовые.
3)Смотрите много фильмов на изучаемом языке. Начать можно с тех, которые вы уже знаете или же с титрами. Вот сайт на котором можно онлайн посмотреть любой фильм на польском: http://zalukaj.tv/
Так же можно смотреть видео ролики на youtube, в поисковик е сразу можно ввести любую тему, подписаться на польские каналы по своим интересам, таким образом и узнавать что-то интересное и изучать язык.
4) Читайте статьи в интернете, которые вам интересны, читайте блоги на изучаемом языке, так же очень полезным будет попробовать завести и свой блог, что бы носители языка, которые будут его читать могли указать на возможные ошибки либо же пообщаться с Вами.
5)Заведите знакомых-носителей языка в интернете, например в соц. сетях, на сайтах, где люди изучают языке. Нужно выбрать свой родной язык и изучаемый и общаться.Вот некоторые из них: www.poliglot.com, www.unilang.org, myspace.com, www.RussianEuro.com
6) Любители книг могут перечитать или прочесть новую книгу, либо слушать аудиокниги.



Всем успехов в поставленных целях!!!!!