• Авторизация


А это перевод письма ко мне о том, как прошло 9 мая в Бердянске. Спасибо подруге! Она решила, что это должны прочесть и те, у кого тоже нет свободной прессы, как и на Украине 11-05-2014 12:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Do you want to know how we celebrated the 9th of May – the Victory Day – in Berdyansk, Ukraine - not from mass media, but from me? I asked an acquaintance of mine to bring flowers to the Eternal Flame monument on my behalf…
Dear Larisa,
Good morning! I wish I could say it without any fear to say it whole-heartedly… How brave are those who could courageously express their civic stand and paid the tribute to the memory of the true heroes!!!
When we traveled through the city – it seemed to be deserted –it felt so bad when there was an absolutely ‘dead silence’ on such a holiday in the city – no music, no people, only several people, even in workdays there are many more people seen in the streets… and only lonely cars were sometimes caught by the eye… There were a lot of flowers at the Monument to Soldiers, people were bringing flowers shyly, like us, and were leaving the place in the same silent mode… a couple of old ladies were sitting on a bench nearby and several girls were around… all frightened… because the city was surrounded by a ring of tanks and armored transport vehicles… who were they? Nobody knew.
We climbed up to the Eternal Flame located on the top of the mountain – there were about six people with a dog, apparently militia, and I cannot say for sure who they were.... I laid the flowers, then a car came bringing a man and a woman, they brought some flowers, too, and a lady was with a ribbon of St. George pinned to her jacket. We congratulated each other, expressed our common regrets that it would be impossible to forgive all that had been committed – we had some more sad talk and then departed… And that was all, the four of us at a particular moment in time… While flowers around the Eternal Flame brought by people had already formed up a border of about 20 inches…

TO LIVE THIS LIFE is like being leashed by the owner… It is similar to what we saw in Europe when travelling by bus – neither people, nor dogs seen, so strikingly silent… an alleged freedom – DECEPTION…
The own army for the money of taxpayers being guided by ‘good-looking’ reasons attacks the people. All got entangled in their lies!
… A 12-year-old child who had a St. George Ribbon pinned to his chest was shot in the chest by fascists in a meeting in Slavyansk yesterday; they smash alleged terrorists… otherwise-minded people. The boy is now in a hospital.

Water is no longer supplied to the city of Mariupol. They say that the military exploded something when they were leaving the city. No trucks with medications are allowed into many cities of the South-East of Ukraine. And we have the same problem here, you know it better than I... And militia that took the people’s side became disliked by the Kiev authorities. Instead of letting people resign from their posts the junta wants deaths, the Militia office in Mariupol was set on fire and no one knows whether people had escaped or were scalded to death. A message was received in the night that the Head of Mariupol Militia was assassinated, while the deceitful mass media reported that he was kidnapped. An incident occurred in Kiev yesterday – somebody set a fire in the underground tunnel of the Kiev television tower – the state communication channel – maybe people got too much tired of the lies reported by official mass media.
In contrast, the holiday was broadly celebrated in the CRIMEA! How happy those people were! We moved from the Crimea 17 years back ago after resided there for 19 years. And now we strongly regret we did it.

==========================
Хотите узнать не из СМИ, а от меня - как 9 мая у нас прошло в Бердянске? Я знакомую попросила от меня цветы положить к вечному огню..
Доброе утро, Лариса Михайловна. Как хочется, чтобы опять можно было без оглядки так говорить...
Молодцы те, кто смело проявил свою гражданскую позицию и почтил память действительных героев !!!! .Показать полностью..

А мы проехали по городу - "вымер", это ужасно, когда в такой праздник мёртвая тишина - ни музыки, ни людей...единицы ходят, даже в рабочие дни людей на улицах гораздо больше...кое-где машина проедет...У памятника Солдатам цветов много, люди потихоньку приносят цветы, как мы, и также уходят тихо...пара бабушек сидела рядом на скамеечке и девочки недалеко были...все напуганы... город ведь в кольце танков и БТРов...кто они? Никто не знает.

К вечному огню на гору проехали - там человек 6 с собакой, вроде милиция, теперь и не знаю КТО...ряженые?!.....я цветы положила и одновременно с нами ещё машина подъехала- мужчина с женщиной тоже с цветами пришли и с георгиевской ленточкой на груди у женщины.

Поздравили мы друг друга, порасстраивались, простить невозможно, что творят - пообщались грустно и разошлись... Вот и всё, нас четверо в этот момент...Хотя вокруг ОГНЯ уже высотой в пол-метра бордюр из цветов....

ТАК ЖИТЬ, что на поводке у хозяина ...Это как по Европе едем на автобусе - ни людей ни собак, а вечерами, вообще тихо-тихо....мнимая свобода- ОБМАН....
Собственная армия за деньги налогоплательщиков на этих же налогоплательщиков нападает под "красивыми" предлогами...все заврались..
...В ребёнка 12 лет с георгиевской лентой на грудке прямо в грудь выстрелили фашисты в Славянске вчера на митинге, уничтожают якобы террористов!... инакомыслящих ...сейчас мальчик в больнице...

.В Мариуполе пропала вода из кранов....говорят взорвали что-то уходя военные.. Фуры с лекарствами не пропускают во многие города Юго-Востока... Да у нас ведь тоже проблема - не Вам об этом говорить..
.А милиция ,встав на сторону народа, стала неугодна киевским властям...ну ушли бы люди в отставку, так нет хунте нужны трупы....подожгли здание и не знают живы там ребята или нет...НОЧЬЮ ПРИШЛО СООБЩЕНИЕ -УБИТ НАЧАЛЬНИК МИЛИЦИИ МАРИУПОЛЯ, А в ЛЖИВЫЕ СМИ сообщили, что украден...А в Киеве по-тихоньку идёт партизанская борьба ( я так думаю)..вчера кто-то устроил поджог в подземном туннеле киевской телевышки- государственный канал связи, уже всех их брехня в СМИ достала. А в КРЫМУ ПРАЗДНИК ВО ВСЮ...СЧАСТЛИВЫЕ...Уехали мы из Крыма 17 лет назад, прожив там 19 лет, а теперь жалеем...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
elkazizi 11-05-2014-12:20 удалить
По 9-му каналу израильского ТВ показывают, как в Киеве отмечают День Победы. Цветы к мемориалу погибших воинов принесли все бывшие президенты страны. кроме, разумеется, Януковича. Переключаю на 1-й канал российского ТВ: "В Киеве отменено празднование Дня Победы". Вот такие разные глобусы. Нравится · · Поделиться Лариса Белоусова принести цветы к мемориалу и празднование - это как бы разные виды деятельности. Не считайте всех людей лохами - они умеют это понимать... А что говорили Яценюку, когда он попытался речь толкнуть - не показывали?
ollietta 11-05-2014-15:05 удалить
Ответ на комментарий elkazizi # А почему письмо на английском? Говорят, начальника милиции Мариуполя нашли повешенным возле аэродрома- слухи из ЖЖ Ролик про Яценюка на 9 Мая видела..
elkazizi 11-05-2014-15:43 удалить
Ответ на комментарий ollietta # Оля! За ним идёт письмо на русском языке. Это для иностранцев - их много у нас в сетях и у них проблемы со свободой слова, как и на Украине. Вот моя добрая подруга и сделала этот перевод для них. История никакая, но не от СМИ, а от живых свидетелей того, что люди боятся... а это очень тревожный фактор, согласитесь!Да?
КАК БОЛЬНО И ОБИДНО, ЧТО ДОЖИЛИСЬ ДО ТАКОГО!!! НО ЕСТЬ БОЖИЙ СУД!!! ЗА СЛЕЗЫ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ, ЗА НЕВИННО ПРОЛИТУЮ КРОВЬ, ЗА постоянную тревогу и СТРАХ ПОТЕРЯТЬ ЖИЗНЬ, ЗА СТРАХ ИДТИ ПРОСТО ПО УЛИЦЕ, ЗА ЛОЖЬ --ЗА ВСЕ ФАШИСТОВ ЖДЕТ РАСПЛАТА!!!


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник А это перевод письма ко мне о том, как прошло 9 мая в Бердянске. Спасибо подруге! Она решила, что это должны прочесть и те, у кого тоже нет свободной прессы, как и на Украине | elkazizi - Дневник elkazizi | Лента друзей elkazizi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»