✒ …ещё до того, как стать ,,содержанием’’ или ,,формой’’, лёгкость, это взгляд, способ наблюдения… если наши глаза лишены этого, то даже самые нежные, свежие и гармоничные вещи не рискуют ли показаться нам жёсткими, глухими и бесплодными, как мёртвые архитектурные сооружения, брошенные чугунные брусья или обломки автомобилей на свалке?…основная магия литературы и искусства заключается в том, чтобы вернуть лёгкость нашему взгляду, опухшему, уставшему, отягощённому, недоверчивому: внезапно, благодаря определённым страницам, фразам или словам, нотам или краскам, реальность, которая казалась нам самой тяжёлой, вновь обретает способность взлететь, как воздушный змей, который, в хайку великого Кобаяси Исса, расцветает из сердца самой глубокой бедности:
,,Красивый воздушный змей
поднимается из хижины
нищего’’