я ищу лекарство, надеюсь на скорый успех.
Наш далекий город раскрасила ранняя осень,
я узнал эту новость от тех, кто сейчас на Земле.
Я поставил на ''Сириус'' двигатель, новый, хороший.
Мы исследуем космос, (я и мой робот Сэм).
Сэм немого скрипит, он, кажется, слишком изношен.
Я нашел неполадки в одной из внутренних схем.
На обед ем удон и жареных осьминогов,
иногда, по субботам, готовлю коричневый рис.
На планете К-40 искали присутствие Бога.
Не нашли. Млечный путь довольно тернист.
Я всегда ждал тебя из полетов, один собирался в школу.
надевал рюкзак и завязывал крепко шнурки.
И в наушниках слушал запись - твой простуженный голос.
Ты рассказывал сказку, и я прекращал хандрить.
Мои ноги тонули в ботинках, плечи - в огромной куртке,
я курил сигареты, стреляя у старших ребят.
Я, наверное, был одиноким в токийских глухих переулках,
часто плакал по матери, и очень скучал без тебя.
Помню, был Новый Год, я шел по дороге к храму,
написать на дощечке молитву за нас двоих.
Телефонный звонок раздался из глотки кармана,
шумно дышащий город внезапно стал очень тих.
Так случается, знаю. И люди зовут это кармой.
Неудачная карта - как чья-та погибшая жизнь.
Незакрученный винтик, пожар по законам жанра,
Помню, как мое сердце с разбегу шагнуло вниз.
Мой дорогой отец, пребывающий в анабиозе,
через шесть месяцев в Киото придет весна.
Я возьму с собой Сэма и прилечу к тебе в гости.
А пока - спокойного сна тебе,
мирного сна.
Джио Россо