В одну из своих поездок к соседям, Бальмонт встретил в одном поместье прелестную девушку Люси Савицкую.

Это была очень талантливая девушка, она писала стихи по-русски и по-французски. Она немедленно подружилась с Бальмонтом и рассказала ему свою жизнь. Люси вернулась в Париж, и занялась литературой и поэзией. Она сотрудничала во многих парижских журналах, где печатали и ее оригинальные французские стихи, и критические статьи. Она очень много переводила Бальмонта, его стихи и прозу.