Пожилой историк и филолог Сильвестр Бонар живёт
в мире старых рукописей и книг и плохо ладит с людьми. Он занят тем, что ищет на Сицилии и в Париже драгоценную рукопись французской версии «Золотой легенды». Однако, когда он встречает
внучку женщины, которую когда-то любил,
в душе Бонара вспыхивают старые чувства.
Чтобы защитить ребёнка от жестокого опекуна, мэтра Муша, и от его работодательницы,
мадам Префер (которая имеет виды на Боннара), Сильвестр решает выкрасть Жанну-Александр