Настроение сейчас - расстроенное

Перевод песен, Песни Майкла


Его песни...



Why You Wanna Trip on Me
Почему вы хотите придираться ко мне?




Они говорят, что я странный.
Они не понимают.
Но есть проблема покрупнее,
Которая гораздо важнее.
Мир голодает,
Недостаточное количество еды.
Времени действительно нет,
Чтобы придираться ко мне.

У вас есть учителя,
Которые не хотят учить.
У вас есть взрослые люди,
Которые не умеют писать и читать.
У вас есть странные болезни,
Но нет никакого лечения.
У вас есть множество врачей,
Которые не так уж и надёжны.
Так скажите мне:

Почему?
Почему вы хотите придираться ко мне?
Почему? Почему? Почему?
Почему?
Почему вы хотите придираться ко мне?
Почему? Почему? Почему?
Прекратите придираться.

У нас проблем
Больше, чем нужно.
У вас групповое насилие
И кровопролитие на улицах.
У вас есть бездомные люди,
Которым нечего есть,
У которых нет одежды на спинах
И нет обуви на ногах.

У нас наркомания —
В мыслях у слабых.
У нас так много коррупции,
Жестокости со стороны полиции.
У нас проститутки
Гуляют в ночи.
Скажите мне:
Что вы делаете,
Чтобы попытаться прекратить всё это?

Почему?
Почему вы хотите придираться ко мне?
Почему? Почему? Почему?
Почему?
Почему вы хотите придираться ко мне?
Почему? Почему? Почему?

Прекратите придираться.
Прекратите придираться.
Прекратите придираться.

Все, просто прекратите придираться.
Автор перевода — Isabel

[407x500]