Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Переделка старого кардигана в винтажное чудо

[640x377]

Подробный мастер-класс о том, как из старого кардигана сделать винтажное чудо при помощи аппликации и кружев. Заранее извиняюсь за качество моего непрофессионального перевода.


[360x480]

 1. Для того, чтобы сделать основу под кружево, возьмите муслин, шириной 36 дюймов (около 92см). Сделайте из него большой квадрат, сверните пополам угол на угол и разрежьте на полосы по 4,5 дюйма (где-то 15см). Как вы уже догадались, мы кроим по косой.

[480x360] 

2. Сшейте их вместе, подверните низ в два раза (меньше, чем на 1/4 дюйма (~0.6см)) и подшейте.

[320x240]

3. Прострочите верх самым длинным стежком, чтобы потом можно было стянуть муслин в легкий волан. Автор не хотела сильной сборки, поэтому на длину низа кардигана 30 дюймов (~76см) использовала полосу 45 дюймов (~114см). 

[320x240]

4. Приметываем к кардигану, прошиваем зигзагом.

[320x240]

5. Кружево пришиваем по тому же принципу, что мы использовали в 3 и 4 шаге.

[480x360]

6. Автор захотела добавить интересную деталь сзади, поэтому она пристрочила над кружевом еще кружево около 14,5 дюймов (~37см) тем же зигзагом. А затем по центру на уровне талии пришила кружевную полосу 1,75 дюймов на 6,5 дюймов и украсила её штучками из стянутой ткани.

[480x360]

[360x480]

7. Для рукавов, длина края которых была 8,5 дюймов (~22см) она взяла кружево 14 дюймов (~36см). Пришивала все так же, как ранее.

[320x240]
[320x240]
[320x240]

Как сделать цветочки и остальные штуковины.

— Цветы.
Вырезать 8 квадратиков 3х3 дюйма (~7,5см) и сложить их в соответствии с фото.

[480x360] [320x240] [320x240]
[320x240] [320x240]

Используя двойную нить, нанизать все лепестки на неё, не забывая отрезать лишнее. Затем свернуть в круг и закрепить. При желании можно дополнительно прошить лепестки, скрепляя их друг с другом, чтобы форма была была более четкой.

[320x240]
[320x240]
[480x360]

— Листья.
Вырежьте прямоугольник 1х2 дюйма (~ 2,5x5) и обрежьте его так, чтобы он был похож на лист. Листья не обязательно должны быть идеально ровными и одинаковыми. (Вот вообще неожиданно листья делаются, не правда ли? — прим. переводчика)

[480x360]

— Плоские цветы. (Без описания, так как тоже элементарно)

[320x240]
[320x240]

— Войлочные цветы.
Вырежьте 6 прямоугольников 1х2 дюйма, обрежьте их так, чтобы они были похожи на лепестки.

[480x360]

Сложите каждый лепесток пополам и сшейте их узкими частями между собой. Так же лучше потом прошить их дополнительно. Автор декорировала такие цветки yo-yo (как они у них называются), я бы на назвала эти штучки пуговками.

[320x240]
[320x240]

— Розовые цветочки.
Шьются по тому же принципу, что предыдущие, только узкие кончики у них тоже закругленные.

[320x240]
[320x240]

— Yo-yo (Пуговки!)
Автор использовала пуговки диаметром 2 и 3 дюйма (~ 5см и 7.5см). На цветках диаметр примерно 3-4см. В принципе, как их делать, вполне понятно, но для непонятливых отдельный урок от этого же автора вот тут.

[400x300]

А дальше, по словам автора и моему собственному мнению, самое интересное: компоновать все это на кардигане.

[480x360]

[320x240]  [240x320]

[320x240]  [320x240]

И вот результат.

[540x318]

[320x480]  [320x480]
Возможны и другие варианты. Все зависит только от вашей фантазии!

Источник