Это цитата сообщения Julie-Ji Оригинальное сообщение

ИРОНИЯ СУДЬБЫ ПО-ИНДИЙСКИ

Индийские кинематографисты славятся своей милой привычкой тырить сюжеты из западных фильмов. Но на этот раз они покусились на святое - на новогодний хит Всея Руси "Ирония судьбы, или С легким паром!" Эльдара Рязанова.

Действие индийской картины "I LOVE NEW YEAR" (Я ЛЮБЛЮ НОВЫЙ ГОД) происходит в США. Главный герой - банкир с Уолл Стрит в исполнении Санни Деола, а его прекрасная "Надя" - музыкантша, которую сыграла Кангана Ранаут.
Как-то эта премьера прошла тихо и незаметно для меня, но релизы уверяют, что фильм уже вышел. Будем искать! Хотя, несмотря на мою искреннюю и пламенную страсть к Болливуду, оригинальную "Иронию судьбы" мне ничто не заменит. Ни один мой Новый год в Индии не обходится без просмотра этой легендарной советской комедии! Даже муж тихо мурлычет себе под нос, не понимая при этом русского языка:
- Яспраси уясина... де мая любимая?

Трейлер: