Я не колеблясь утащила ее рассказ (в конце концов- Фейсбук  - публичная сеть, воровство чужих рассказов не грех и не плагиат - я же предупреждаю, что это не мое ), перевела его с иврита на русский и предлагаю вам. Это скорее всего не рассказ а реальная история - от первого лица:

     Как рассказать о чем-то нереальном.

    Я не совсем уверена, но я буду стараться...  Мой 29-ый день рождения, который был всего неделю назад, был одним из самых печальных дней когда-либо знал. После месяца антибиотиков, госпитализации и анализов крови, мы поняли, что вынуждены освободить нашу  Сисси  от ее страданий.

    Это была кошка, которую я любила больше всего. Это был очаровательный мурлыкающий ангел, который выбрал нас - меня и моего мужа,  к нашему  счастью. Хороший друг однажды сказал мне, что многие черные кошки имеют кисточки белых волос, чтобы показать, что их сердце чисто, Сисси был воплощением этого .

     После того, как Сисси уснула навеки на моем плече, со всей моей любовью к ней,должна признаться что плакала не переставая в течение трех дней. Постоянно. С того момента я открывала глаза и до момента  чтобы пойти спать. Только на четвертый день постоянный плач прекратился и превратился в периодический.

     Тот, кто не любит животных, со всем своим сердцем и сущности не может понять боль. Особенно после долгой борьбы когда мы надеялись что это просто вирус упрямый, но проходящий , а не неизлечимая болезнь, атаковавшая нашу Сисси.

      Когда вы теряете кого-то  близкого, мир становится как музей замороженных воспоминаний .

     Уголки, где она любила  сидеть, кровать где мы спали в обнимку  каждую ночь в течение шести месяцев. Тайники, где она спала, когда  чувствовала себя лучше, мой рабочий стол, куда она запрыгивала и весь день сидела там со мной, пока я не заканчивала работу. Я пишу и помню, и плачу. Каждая мелочь напоминает ей. Все эти вещи пытаешься задержать в памяти.

    Вечером в прошлый четверг, я обнаружила, что плакала, когда я взяла полотенце которое до сих пор пахнет ею. Это полотенце я использовала, чтобы вытереть ее после того, как я купания и запах, и вспомнила ее мурлыканье в эти моменты - и это  просто сломало меня.

      - Сисси,  - сказал я в полотенце между ее рыданиями, - Просто дайте мне знак, что ты в порядке,что тебе хорошо и уже не больно.

     Я легла спать на пустую, пропитанную слезами подушку .

    На следующее утро мы поехали к моим родителям, на севере страны. В основном семья попросила меня, чтобы отпраздновать день рождения в пятницу, чтобы попытаться успокоить и подбодрить меня немного. Мы прибыли в полдень, чуть раньше, чем мы планировали, и провести время, мы решили спонтанно пойти в кино в Хайфе.

    Когда фильм закончился, я получил сообщение от Реут.  Реут это очаровательная девушка с большим сердцем, её родители живут в поселении, где живут мои родители.  Она прислала срочное сообщение.

    Автобусная остановка, где она пошла на станцию в кибуце Ягур, и она слышала и видела котенка который истерично плакал . Прежде, чем она даже успела осознать, что происходит, водитель уже отъехал от остановки, но плач котенка продолжал преследовать ее.

    "Мы уже пройти там на обратном пути к родителям," написала я, "мы остановимся там и постараемся проверить , нельзя ли помочь."

     Мы остановились на остановке. Я вышла из машины, осмотрелась - и ничего. Я спросил девочек, которые ждали автобус, слышали ли они  мяуканье кота попавшего в беду, но они смотрели на меня, так словно я свалилась с луны, и сказали, что ничего такого не слышали. Я задержалась еще на несколько минут, на всякий случай, а затем села в машину.

    Как только я закрыла за собой дверь, я увидела, что девочки с остановки бегут к нам - "Здесь, здесь" - кричали они. Я выскочила из машины,слышались душераздирающие крики котенка . Я перелезла через забор и увидела что в глубоко в кустах сидит маленький черный ангел, как будто посланный другим маленьким черным ангелом. Она, конечно, боялась прийти ко мне, и я залезла в кусты и умудрилась поймать ее.

    На празднование дня рождения мы не пришли. Вместо этого мы поехали прямо в ветеринарную клинику, где в комнате где совсем недавно  пытались спасти Сисси, котенка проверили, сказали что это кошечка, дали ей глистогонное и она стала членом нашей семьи официально.

    По дороге домой я плакала,но это уже были слезы радости.

    Мы назвали ее Мими. Мы хотели, чтобы в память о Сисси имя было похоже на ее имя с одной стороны, но с другой стороны чтобы имя  было ее собственным. Она маленькая красотка, совсем как Сисси была когда мы взяли ее в дом, они похожи и в то же время очень разные. Мими спит на моем ухе так же, как Сисси любила делать. Моя подушка больше не пуста, а  сердце переполнено  любовью, к тому что утратила и к тому что приобрела после неожиданного поворота судьбы.

    Так что познакомьтесь с Мими котенок посланный нам взамен  утраты, счастье после  (ну, почти после)  боли. Малютка которая получила большую роль, и вместе со своей духовной матерью, Сисси, научила меня еще одному уроку любви, красоты и сюрпризов существования.

Спасибо за чтение понимаю,что написала много, обещаю в будущем столько не писать, но я только должна была поделиться ...

      На фотографии вверху - Мими.

    P.S.  От себя добавлю - понимаю что эта женщина чувствует,и верю что Сисси наблюдая с радуги  послала своей хозяйке возможность спасти живую душу.