Глава 10. Комментарии Андрея Максимова, писателя, телеведущего

На канале www.iland.tv вышла десятая серия 12-серийной истории «Екклесиаст. Фотоперевод», снятой в стенах Старого Иерусалима. Истории, в которой двенадцать разных людей комментируют двенадцать глав этой великой Книги.

Пять лет назад в Москве, в ресторане ЦДЛ я показал одному человеку «Екклесиаст. Фотоперевод». Это еще даже и близко не было этой историей – какие-то наброски пары глав с наговоренным в трёхдолларовую гарнитуру текстом. Человек посмотрел, снял наушники, некоторое время молчал, а потом… Так я впервые увидел лобовую атаку по имени «Андрей Максимов». Если кто не знает, она обычно начинается со слов «Вы конечно можете наплевать и забыть все, что сейчас будет сказано, но…», и дальше - Курская дуга. Это был получасовой монолог, в результате которого я понял что у меня есть два выбора: сесть за фотоперевод вплотную или… сесть за фотоперевод вплотную. Я поколебался и выбрал первое. Потом я много еще от него лобовых атак получил (кстати говоря, в результате одной из них даже книгу написал). Но это, как говорили Стругацкие, уже совсем другая история…