Борис Пастернак «Цель творчества — самоотдача, /А не шумиха, не успех..»
11-02-2015 02:07
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Galyshenka Оригинальное сообщение
http://www.kommersant.ru/gallery/2404576
10 февраля 1890 года родился Борис Пастернак, один из крупнейших поэтов XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе
[показать]
«Человек рождается жить, а не готовиться к жизни»
Родители Бориса Пастернака, отец — художник, академик Петербургской академии художеств Леонид Осипович (Исаак Иосифович) Пастернак и мать — пианистка Розалия Исидоровна Пастернак (урожденная Кауфман), переехали в Москву из Одессы в 1889 году, за год до его рождения. Семья поддерживала дружбу с известными художниками (например, с Игорем Левитаном, Михаилом Нестеровым, Николаем Ге), в доме бывали музыканты и писатели, в том числе и Лев Толстой, устраивались небольшие музыкальные выступления, в которых принимали участие Александр Скрябин и Сергей Рахманинов
На фото: Борис (слева) и Александр Пастернак. Портрет работы отца, Леонида Осиповича
[показать]
«Мир — это музыка, к которой надо найти слова!»
В 13 лет под влиянием композитора Александра Скрябина Борис Пастернак увлекся музыкой, которой занимался в течение шести лет (сохранились две прелюдии и соната для фортепиано его авторства). Отказаться от карьеры профессионального музыканта будущего писателя и поэта заставило отсутствие абсолютного музыкального слуха, о чем юный Пастернак очень переживал. Он окончил философское отделение историко-филологического факультета, а от изучения философии в скором времени перешел к литературе. Первые стихи Пастернака были опубликованы в 1913 году (коллективный сборник группы «Лирика»), а первая книга — «Близнец в тучах», в конце того же года (на обложке датирована 1914 годом),— воспринималась самим Пастернаком как незрелая
[показать]
«Всякая стадность — прибежище неодаренности. Истину ищут только одиночки и порывают со всеми, кто любит ее недостаточно»
В 1914 году Борис Пастернак, примкнувший тогда к содружеству футуристов «Центрифуга», познакомился с другим футуристом — Владимиром Маяковским, чья личность и творчество оказали на него определенное влияние. Позднее, в 1935 году, Пастернак отправил в подарок Иосифу Сталину книгу переводов «Грузинские лирики» (за «чудное молниеносное освобождение родных Ахматовой») и написал в сопроводительном письме, в частности, и о Маяковском: «В заключение горячо благодарю Вас за Ваши недавние слова о Маяковском. Они отвечают моим собственным чувствам, я люблю его и написал об этом целую книгу. Но и косвенно Ваши строки о нем отозвались на мне спасительно. Последнее время меня под влиянием Запада страшно раздували, придавали преувеличенное значение (я даже от этого заболел): во мне стали подозревать серьезную художественную силу. Теперь, после того, как Вы поставили Маяковского на первое место, с меня это подозрение снято, я с легким сердцем могу жить и работать по-прежнему, в скромной тишине, с неожиданностями и таинственностями, без которых я бы не любил жизни»
На фото: Борис Пастернак (второй слева) с Лилей Брик, Владимиром Маяковским и Сергеем Эйзенштейном
[показать]
«Быть знаменитым некрасиво, /Не это поднимает ввысь. /Hе надо создавать архива, /Над рукописями трястись. /Цель творчества — самоотдача, /А не шумиха, не успех...»
На конец 1920-х — начало 1930-х годов пришелся короткий период официального признания творчества Бориса Пастернака в СССР. Поэт и писатель принимал активное участие в деятельности Союза писателей СССР, а в 1934 году выступил с речью на его первом съезде, где член Политбюро ЦК ВКП(б) Николай Бухарин призвал официально назвать Пастернака лучшим поэтом Советского Союза. Большой однотомник Пастернака с 1933 по 1936 год ежегодно переиздавался
На фото: Борис Пастернак (слева) и Корней Чуковский на конференции комсомола (1935 год)
[показать]
«Жизнь посвящает очень немногих в то, что она делает с ними»
К середине 1936 года отношение властей к Борису Пастернаку изменилось: его начали упрекать в «отрешенности от жизни», а также в «мировоззрении, не соответствующем эпохе», и потребовали тематической и идейной перестройки. Это привело к первой длительной полосе отчуждения Пастернака от официальной литературы. В том же году поэт и писатель поселился на даче в Переделкино, где с перерывами прожил до конца жизни
[показать]
«Февраль. Достать чернил и плакать! /Писать о феврале навзрыд, /Пока грохочущая слякоть /Весною черною горит»
Оказавшись в немилости у властей, Борис Пастернак с конца 1930-х годов обратился к прозе и переводам, которые в следующее десятилетие стали основным источником его заработка. В тот период Пастернак создал ставшие классическими переводы многих трагедий Шекспирa, «Фауста» Гете, «Марии Стюарт» Шиллера. В конце жизни Борис Пастернак с сожалением констатировал, что «…полжизни отдал на переводы — свое самое плодотворное время»
[показать]
«Приедается все. /Лишь тебе не дано примелькаться»
С Зинаидой Николаевной Нейгауз (на фото) Борис Пастернак познакомился в 1931 году, когда она еще была супругой пианиста Генриха Нейгауза. Они поженились в 1932 году, а в 1938 году у них родился сын Леонид. С Зинаидой Пастернак (в прошлом Нейгауз, а в девичестве Еремеевой) писатель прожил до конца жизни. Она умерла в 1966 году от той же болезни, что и муж (рак легких). Советская власть отказалась предоставить ей пенсию, несмотря на ходатайства многих известных писателей
[показать]
«Над сильным властвует подлый и слабый»
Большая и окончательная травля Бориса Пастернака в Советском Союзе, продлившаяся до самой его смерти, началась после присуждения писателю Нобелевской премии по литературе (за роман «Доктор Живаго», с официальной формулировкой «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа»). Борис Пастернак с 1946 по 1950 год ежегодно выдвигался на соискание Нобелевской премии. А в 1958 году его кандидатура была предложена прошлогодним лауреатом Альбером Камю, и 23 октября Пастернак стал вторым писателем из России (после Ивана Бунина), удостоенным этой награды. Уже 25 октября «Литературная газета» написала: «Пастернак получил "тридцать серебреников", для чего использована Нобелевская премия. Он награжден за то, что согласился исполнять роль наживки на ржавом крючке антисоветской пропаганды»
[показать]
«Главной бедою, корнем будущего зла была утрата веры в цену собственного мнения»
«Доктор Живаго» создавался в течение десяти лет: с 1945 по 1955 год. Являясь, по оценке самого Бориса Пастернака, вершиной его творчества как прозаика, роман был встречен властями и официальной советской литературной средой очень негативно и недопущен к печати из-за «неоднозначной позиции автора к октябрьскому перевороту и последующим изменениям в жизни страны». С этого началась травля писателя в советской печати и повсюду в СССР, которую усугубила публикация «Доктора Живаго» на Западе в 1957 году. Московская организация Союза писателей СССР (вслед за правлением Союза писателей) потребовала высылки Пастернака из Советского Союза и лишения его советского гражданства. Повсеместная травля писателя постфактум получила название «Не читал, но осуждаю!»: обличительные митинги против Пастернака проходили на рабочих местах, в институтах, заводах, чиновных организациях, творческих союзах, где составлялись коллективные оскорбительные письма с требованием кары опального поэта
[показать]
«Надеяться и действовать — наша обязанность в несчастии. Бездеятельное отчаяние — забвение и нарушение долга»
В результате массовой кампании, развернутой против него в СССР, Борис Пастернак отказался от присужденной ему Нобелевской премии. В телеграмме, посланной в адрес Шведской академии, Пастернак написал: «В силу того значения, которое получила присужденная мне награда в обществе, к которому я принадлежу, я должен от нее отказаться. Не сочтите за оскорбление мой добровольный отказ». Недоброжелатели не раз высказывали мысль о том, что Пастернак хочет покинуть Советский Союз, но писатель опроверг эти заявления в своем письме на имя Никиты Хрущева: «Покинуть Родину для меня равносильно смерти. Я связан с Россией рождением, жизнью, работой»
[показать]
«Но пораженья от победы /Ты сам не должен отличать»
Последние месяцы жизни Борис Пастернак был прикован к постели болезнью и уже не мог работать. Он умер от рака легких 30 мая 1960 года в Переделкино. Сообщение о его смерти было напечатано только в «Литературной газете» и газете «Литература и жизнь». 2 июня 1960 года на похороны опального писателя пришли сотни людей (в том числе Наум Коржавин, Булат Окуджава, Андрей Вознесенский)
На фото: улица Бориса Пастернака в Нидерландах
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения Galyshenka Оригинальное сообщение
10 февраля 1890 года родился Борис Пастернак, один из крупнейших поэтов XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе
[показать]«Человек рождается жить, а не готовиться к жизни»
Родители Бориса Пастернака, отец — художник, академик Петербургской академии художеств Леонид Осипович (Исаак Иосифович) Пастернак и мать — пианистка Розалия Исидоровна Пастернак (урожденная Кауфман), переехали в Москву из Одессы в 1889 году, за год до его рождения. Семья поддерживала дружбу с известными художниками (например, с Игорем Левитаном, Михаилом Нестеровым, Николаем Ге), в доме бывали музыканты и писатели, в том числе и Лев Толстой, устраивались небольшие музыкальные выступления, в которых принимали участие Александр Скрябин и Сергей Рахманинов
На фото: Борис (слева) и Александр Пастернак. Портрет работы отца, Леонида Осиповича
[показать]«Мир — это музыка, к которой надо найти слова!»
В 13 лет под влиянием композитора Александра Скрябина Борис Пастернак увлекся музыкой, которой занимался в течение шести лет (сохранились две прелюдии и соната для фортепиано его авторства). Отказаться от карьеры профессионального музыканта будущего писателя и поэта заставило отсутствие абсолютного музыкального слуха, о чем юный Пастернак очень переживал. Он окончил философское отделение историко-филологического факультета, а от изучения философии в скором времени перешел к литературе. Первые стихи Пастернака были опубликованы в 1913 году (коллективный сборник группы «Лирика»), а первая книга — «Близнец в тучах», в конце того же года (на обложке датирована 1914 годом),— воспринималась самим Пастернаком как незрелая
[показать]«Всякая стадность — прибежище неодаренности. Истину ищут только одиночки и порывают со всеми, кто любит ее недостаточно»
В 1914 году Борис Пастернак, примкнувший тогда к содружеству футуристов «Центрифуга», познакомился с другим футуристом — Владимиром Маяковским, чья личность и творчество оказали на него определенное влияние. Позднее, в 1935 году, Пастернак отправил в подарок Иосифу Сталину книгу переводов «Грузинские лирики» (за «чудное молниеносное освобождение родных Ахматовой») и написал в сопроводительном письме, в частности, и о Маяковском: «В заключение горячо благодарю Вас за Ваши недавние слова о Маяковском. Они отвечают моим собственным чувствам, я люблю его и написал об этом целую книгу. Но и косвенно Ваши строки о нем отозвались на мне спасительно. Последнее время меня под влиянием Запада страшно раздували, придавали преувеличенное значение (я даже от этого заболел): во мне стали подозревать серьезную художественную силу. Теперь, после того, как Вы поставили Маяковского на первое место, с меня это подозрение снято, я с легким сердцем могу жить и работать по-прежнему, в скромной тишине, с неожиданностями и таинственностями, без которых я бы не любил жизни»
На фото: Борис Пастернак (второй слева) с Лилей Брик, Владимиром Маяковским и Сергеем Эйзенштейном
[показать]«Быть знаменитым некрасиво, /Не это поднимает ввысь. /Hе надо создавать архива, /Над рукописями трястись. /Цель творчества — самоотдача, /А не шумиха, не успех...»
На конец 1920-х — начало 1930-х годов пришелся короткий период официального признания творчества Бориса Пастернака в СССР. Поэт и писатель принимал активное участие в деятельности Союза писателей СССР, а в 1934 году выступил с речью на его первом съезде, где член Политбюро ЦК ВКП(б) Николай Бухарин призвал официально назвать Пастернака лучшим поэтом Советского Союза. Большой однотомник Пастернака с 1933 по 1936 год ежегодно переиздавался
На фото: Борис Пастернак (слева) и Корней Чуковский на конференции комсомола (1935 год)
[показать]«Жизнь посвящает очень немногих в то, что она делает с ними»
К середине 1936 года отношение властей к Борису Пастернаку изменилось: его начали упрекать в «отрешенности от жизни», а также в «мировоззрении, не соответствующем эпохе», и потребовали тематической и идейной перестройки. Это привело к первой длительной полосе отчуждения Пастернака от официальной литературы. В том же году поэт и писатель поселился на даче в Переделкино, где с перерывами прожил до конца жизни
[показать]«Февраль. Достать чернил и плакать! /Писать о феврале навзрыд, /Пока грохочущая слякоть /Весною черною горит»
Оказавшись в немилости у властей, Борис Пастернак с конца 1930-х годов обратился к прозе и переводам, которые в следующее десятилетие стали основным источником его заработка. В тот период Пастернак создал ставшие классическими переводы многих трагедий Шекспирa, «Фауста» Гете, «Марии Стюарт» Шиллера. В конце жизни Борис Пастернак с сожалением констатировал, что «…полжизни отдал на переводы — свое самое плодотворное время»
[показать]«Приедается все. /Лишь тебе не дано примелькаться»
С Зинаидой Николаевной Нейгауз (на фото) Борис Пастернак познакомился в 1931 году, когда она еще была супругой пианиста Генриха Нейгауза. Они поженились в 1932 году, а в 1938 году у них родился сын Леонид. С Зинаидой Пастернак (в прошлом Нейгауз, а в девичестве Еремеевой) писатель прожил до конца жизни. Она умерла в 1966 году от той же болезни, что и муж (рак легких). Советская власть отказалась предоставить ей пенсию, несмотря на ходатайства многих известных писателей
[показать]«Над сильным властвует подлый и слабый»
Большая и окончательная травля Бориса Пастернака в Советском Союзе, продлившаяся до самой его смерти, началась после присуждения писателю Нобелевской премии по литературе (за роман «Доктор Живаго», с официальной формулировкой «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа»). Борис Пастернак с 1946 по 1950 год ежегодно выдвигался на соискание Нобелевской премии. А в 1958 году его кандидатура была предложена прошлогодним лауреатом Альбером Камю, и 23 октября Пастернак стал вторым писателем из России (после Ивана Бунина), удостоенным этой награды. Уже 25 октября «Литературная газета» написала: «Пастернак получил "тридцать серебреников", для чего использована Нобелевская премия. Он награжден за то, что согласился исполнять роль наживки на ржавом крючке антисоветской пропаганды»
[показать]«Главной бедою, корнем будущего зла была утрата веры в цену собственного мнения»
«Доктор Живаго» создавался в течение десяти лет: с 1945 по 1955 год. Являясь, по оценке самого Бориса Пастернака, вершиной его творчества как прозаика, роман был встречен властями и официальной советской литературной средой очень негативно и недопущен к печати из-за «неоднозначной позиции автора к октябрьскому перевороту и последующим изменениям в жизни страны». С этого началась травля писателя в советской печати и повсюду в СССР, которую усугубила публикация «Доктора Живаго» на Западе в 1957 году. Московская организация Союза писателей СССР (вслед за правлением Союза писателей) потребовала высылки Пастернака из Советского Союза и лишения его советского гражданства. Повсеместная травля писателя постфактум получила название «Не читал, но осуждаю!»: обличительные митинги против Пастернака проходили на рабочих местах, в институтах, заводах, чиновных организациях, творческих союзах, где составлялись коллективные оскорбительные письма с требованием кары опального поэта
[показать]«Надеяться и действовать — наша обязанность в несчастии. Бездеятельное отчаяние — забвение и нарушение долга»
В результате массовой кампании, развернутой против него в СССР, Борис Пастернак отказался от присужденной ему Нобелевской премии. В телеграмме, посланной в адрес Шведской академии, Пастернак написал: «В силу того значения, которое получила присужденная мне награда в обществе, к которому я принадлежу, я должен от нее отказаться. Не сочтите за оскорбление мой добровольный отказ». Недоброжелатели не раз высказывали мысль о том, что Пастернак хочет покинуть Советский Союз, но писатель опроверг эти заявления в своем письме на имя Никиты Хрущева: «Покинуть Родину для меня равносильно смерти. Я связан с Россией рождением, жизнью, работой»
[показать]«Но пораженья от победы /Ты сам не должен отличать»
Последние месяцы жизни Борис Пастернак был прикован к постели болезнью и уже не мог работать. Он умер от рака легких 30 мая 1960 года в Переделкино. Сообщение о его смерти было напечатано только в «Литературной газете» и газете «Литература и жизнь». 2 июня 1960 года на похороны опального писателя пришли сотни людей (в том числе Наум Коржавин, Булат Окуджава, Андрей Вознесенский)
На фото: улица Бориса Пастернака в Нидерландах
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Борис Пастернак «Цель творчества — самоотдача, /А не шумиха, не успех..» | Светлыйлик - Дневник Светлыйлик |
Лента друзей Светлыйлик
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»