Арабское танго...
08-02-2014 18:06
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
№ 478
Арабское танго - Батыр Закиров
Я не скучаю по тебе, я не скучаю.
Ты ароматами весны в моём дыхании,
ты светом солнца разбавляешь взгляд мой чайный,
ты в каждой мысли, что летит в моём сознании...
Я не скучаю по тебе, прости, мой ангел.
Так не скучает по дождю, наверно, радуга -
её не будет без него. И в сердце танго
безумной нежностью звучит, глубокой радостью...
Я не скучаю по тебе, я не умею.
Я просто помню каждый миг и ощущения,
что мы делили на двоих, от чувств хмелея...
Зачем скучать? Ведь ты со мной. В том нет сомнения!
Я не скучаю по тебе, по взглядам тёплым,
по ласке рук, по всем знакомым сердцу линиям...
Нет, не скучаю, мой родной, ни капли! Только...
когда ты рядом, я в сто тысяч раз счастливее...
© Copyright: Марина Авс, 2011
Свидетельство о публикации №111091202867
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
№ 478
Арабское танго - Батыр Закиров
Я не скучаю по тебе, я не скучаю.
Ты ароматами весны в моём дыхании,
ты светом солнца разбавляешь взгляд мой чайный,
ты в каждой мысли, что летит в моём сознании...
Я не скучаю по тебе, прости, мой ангел.
Так не скучает по дождю, наверно, радуга -
её не будет без него. И в сердце танго
безумной нежностью звучит, глубокой радостью...
Я не скучаю по тебе, я не умею.
Я просто помню каждый миг и ощущения,
что мы делили на двоих, от чувств хмелея...
Зачем скучать? Ведь ты со мной. В том нет сомнения!
Я не скучаю по тебе, по взглядам тёплым,
по ласке рук, по всем знакомым сердцу линиям...
Нет, не скучаю, мой родной, ни капли! Только...
когда ты рядом, я в сто тысяч раз счастливее...
© Copyright: Марина Авс, 2011
Свидетельство о публикации №111091202867
Комментарии (5):
Не знаю почему, но текст был написан от лица девушки... Так он мне запомнился... А может быть я забыла за 50 лет... 
За всё тебе спасибо:
За то, что мир прекрасен,
За то, что ты красивый
И взор твой светлый ясен,
За то, что так люблю я,
Хотя меня ты не любишь,
За все страдания и муки
Благодарю я тебя…
Ты красив, милый, очень собою,
Наполняешь весь мир красотою,
Ты как Нил полноводный весною,
Я как верба над твоею волною.
Сколько лет мои глаза тебя искали,
Сколько лет к тебе с мольбой
Тянулись руки…
И теперь в часы и счастья, и печали
Я, как молитву, твержу:
За всё тебе спасибо:
За то, что мир прекрасен,
За то, что ты красивый
И взор твой светлый ясен,
За то, что так люблю я,
Хотя меня ты не любишь,
За все страдания и муки
Благодарю я тебя…
За всё тебе спасибо:
За то, что мир прекрасен,
За то, что ты красивый
И взор твой светлый ясен,
За то, что так люблю я,
Хотя меня ты не любишь,
За все страдания и муки
Благодарю я тебя…
Ты красив, милый, очень собою,
Наполняешь весь мир красотою,
Ты как Нил полноводный весною,
Я как верба над твоею волною.
Сколько лет мои глаза тебя искали,
Сколько лет к тебе с мольбой
Тянулись руки…
И теперь в часы и счастья, и печали
Я, как молитву, твержу:
За всё тебе спасибо:
За то, что мир прекрасен,
За то, что ты красивый
И взор твой светлый ясен,
За то, что так люблю я,
Хотя меня ты не любишь,
За все страдания и муки
Благодарю я тебя…
васильковое_лето
09-02-2014-03:12
удалить
Да уж....ничего трогательнее не видела и не слышала...А песню эту хорошо помню, но никогда не читала на русском! Спасибо!!!
Ответ на комментарий васильковое_лето #
А слышала её на русском?
васильковое_лето
09-02-2014-14:34
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
Тоже нет...
Ответ на комментарий васильковое_лето #
Утром пыталась найти, кто из женщин-певиц пел её на русском в начале 60-х, не нашла...
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Арабское танго... | Rohkea - Я вас ждала и ждать не перестану... |
Лента друзей Rohkea
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»