Это цитата сообщения Водяная_Дева Оригинальное сообщение
Где она, та, с которой я не мог бы себя представить живущим всю жизнь? Почему их столько? Почему у меня только одна жизнь?
"Сердце не камень" Ф. Каванна
Если меня попросят привести пример настоящей, добротной эротической прозы, то я в данный момент склонна порекомендовать французского писателя Франсуа Каванна. Никакого обмана в духе квази-сексуальности Мишеля Уэльбека: тексты Каванны пронизаны подлинной чувственностью, причём это не единственное достоинство его произведений. Отмечу, наряду с экспрессией эротических фрагментов, чисто французскую утонченность стиля, мягкий юмор, наконец, занятность интриги, лежащей в основе сюжета. Да-да, в этой книге даже есть сюжет! Немалый плюс, на мой взгляд, в эпоху нивелирования жанров и форм в искусстве.
Роман написан в 1995 году, перевод названия на русский - "Сердце не камень" - небуквален. Оригинальное название - Coeur d'artichaut, полагаю, что артишок в данном случае - некая эротичная метафора, впрочем, мне сложно судить, так как я никогда не видела артишока. Однако вот что мне удалось найти в сети об этом овоще: "Артишок известен как афродизиак ещё со времён античности: в Древней Греции считали, что ежедневное употребление шишек артишока с мёдом способствует рождению мальчиков. Артишок не только возбуждает и тонизирует, но и вызывает прилив крови к гениталиям". А также: "В средние века в Европе есть артишоки позволялось только мужчинам, поскольку они имели репутацию сильного афродизиака. Для женщин это был в буквальном смысле "запретный плод" - тогда все были уверены, что женскую чувственность не нужно стимулировать".
Главный герой - симпатичный нонкомформист, готовый потрясти мир создаваемым в муках творчества шедевром, а пока довольствующийся ролью литературного негра на побегушках у признанного мэтра беллетристики. Однако главная его страсть - не литература, а женщины, среди которых он ощущает себя лакомкой, купающемся в бесконечном море кондитерских изысков. А единственное сожаление - о том, что невозможно попробовать их все.
При этом автор романа представляет воображению читателя не привычный тип рокового обольстителя, разбивающего женские сердца. Нет, его персонаж - сам жертва своей любвеобильности. Эммануэль - поклонник Вечно-Женственного в духе немецкого романтизма. Влюблённый однажды - влюблён навсегда.
И в то же время каждая встреча с предметом страсти ощущается как первая и единственная.
"Когда женщина и мужчина оказываются наконец одни и готовы сделать то, к чему они оба стремятся уже давно, когда они достигли наконец этого сладкого и страшного мгновенья, они испытывают такое чувство, как будто это с ними в первый раз. Не только первый раз для них двоих, а первый раз в жизни для каждого из них. Как будто никогда раньше подобного с ними не случалось. Они неловки, они стесняются, они пытаются вести себя естественно, они хотели бы соответствовать возвышенности этого мгновенья, но они натыкаются на банальную проблему снятия одежды - мужчине переступить через брюки, например… Новая любовь - это две свежие девственности".
Что ещё сказать, не рискуя предвосхитить впечатления неподготовленного читателя? В конце романа героя постигает сокрушительное фиаско. Впрочем, финал достаточно логичен для нашего жестокого мира, в котором мораль служит оправданием самому возмутительному лицемерию и чувству собственности.
Совет: читать!
Читать он-лайн или скачать:
http://profilib.com/kniga/121376/fransua-kavanna-serdtse-ne-kamen.php
