"Чистейшей прелести чистейший образец..."
Пушкин – Рафаэль – Наталья Гончарова.
Из истории одного стихотворения А.С.Пушкина
[показать]
Рафаэль Санти.
Мадонна Бриджвотер (Madonna Bridgewater), ок. 1507,
холст, масло, 81×56. Великобритания, Эдинбург,
Национальная галерея Шотландии
«Мадонна Бриджвотер» (1507) обитает в Эдинбурге, в Национальной галерее Шотландии. С ней связано появление одного из прекраснейших стихотворений Пушкина.
Летом 1830 года, перед свадьбой с Натальей Николаевной Гончаровой, он пишет ей из Петербурга в Москву:
"Я мало бываю в свете. Вас ждут там с нетерпением. Прекрасные дамы просят меня показать ваш портрет и не могут простить мне, что его у меня нет. Я утешаюсь тем, что часами простаиваю перед белокурой мадонной, похожей на вас как две капли воды; я бы купил её, если бы она не стоила 40000 рублей".
[показать]
А.П. БРЮЛЛОВ (1798-1877). Портрет Натальи Николаевны Пушкиной
Дотошные пушкинисты раскопали, что картина, о которой идёт речь в письме, была выставлена в книжном магазине на Невском проспекте, куда Пушкин часто заходил. Это была старинная копия «Бриджвотерской Мадонны» Рафаэля. Она выдавалась за подлинник, отсюда её баснословная цена. Таких денег на покупку портрета, похожего на его невесту «как две капли воды», у Пушкина не было. Зато, благодаря этой картине, появилась «Мадонна» — сонет, посвящённый Наталье Николаевне.
Не множеством картин старинных мастеров
Украсить я всегда желал свою обитель,
Чтоб суеверно им дивился посетитель,
Внимая важному сужденью знатоков.
В простом углу моем, средь медленных трудов,
Одной картины я желал быть вечно зритель,
Одной: чтоб на меня с холста, как с облаков,
Пречистая и наш божественный спаситель -
Она с величием, он с разумом в очах -
Взирали, кроткие, во славе и в лучах,
Одни, без ангелов, под пальмою Сиона.
Исполнились мои желания. Творец
Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна,
Чистейшей прелести чистейший образец.
1830
Тропинин В.А. Портрет А.С.Пушкина
Рафаэлевский оригинал «Мадонны с младенцем» много странствовал по свету, пока его не купил герцог Бриджвотер (Duke of Bridgewater, 1756 — 1829). Отсюда её название. После его смерти картина больше века хранилась в лондонской галерее «Дом Бриджвотерс». В начале Второй мировой войны, после ожесточённых бомбардировок Лондона, «Бриджвотерская Мадонна» наряду с другими бесценными картинами была отправлена в Шотландию, в Национальную галерею, которая не прекращала своей работы даже во время войны.
Из: Livejournal