• Авторизация


Стихи кота Мурра и принца Гектора, сочинённые для них Э.Т.А.Гофманом. 30-09-2019 14:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Стремление к возвышенному.

О, что со мной? Что грудь мою тревожит?
Каким душа предчувствием томима?
Я весь дрожу...Душа моя, быть может,
За гением летит неудержимо?
Откуда этот шквал огня и дыма?
В чём смысла смысл?Что наши муки множит?
Что жгучей болью сладко сердце гложет?
Чего страшиться нам необходимо?
Где я? В волшебном царстве дальних далей?
Ни слов, ни звуков нет. Язык, как камень.
Несёт весна надежды полыханье,
И только в ней- конец моих печалей...
Ярчайший лист,мечты зелёный пламень!
Ввысь, сердце, ввысь! Лови е г о дыханье!
____________________________________________________

Что слаще и прекраснее на свете
Огня любви, что жжёт нас и возносит?
Какие цепи трепетней, чем эти,
Надетые Амуром, смертный носит?

Да разглядит он умысел в навете,
У духов тьмы совета да не спросит,
Да не взрастит то дьявольское семя,
Что ревностью зовут, что правит всеми!

Москва, «Художественная литература»,1990

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Мышечки 02-10-2019-17:10 удалить
Поэт_печали, забавнее всего. что это стихи с насмешкой ... Гофман любил **попробовать на язычок** упертых романтиков. Принц Гектор- главный злодей там, а кот Мурр- что с него взять.. . он всего лишь кот, гоняющийся за кошками и каждую воспевающий чрезвычайно романтично.
Ответ на комментарий Мышечки # Тончайший юмор!Кот- бурш,кот-поэт, кот-любовник.Гофман был, видимо, тот ещё шутник,хотя сказки у него страшноватые.
Мышечки 05-10-2019-05:16 удалить
Поэт_печали, так и вся история капельмейстера Крейслера, откуда эти герои и явились, совсем не розово-голубая. Там все очень увлекательно. но и в высшей степени драматично, а кончается и вовсе... безумием одного героя и смертью другого, несчастного Мурра.
Ответ на комментарий Мышечки # Прочитало 7 человек.Прокомментировали только Вы."А кто таккой этот Гофман,да ещё трёхбуквенный?
Мышечки 05-10-2019-22:47 удалить
Поэт_печали, Эрнст Теодор Амадей Гофман, потрясающий писатель, любимец Гоголя и Булгакова. Начало 19 века.Романтизм немецкий. Автор **Щелкунчика и Мышиного короля**, из которого П. И. Чайковский сделал знаменитый балет. Написал очень много и повестей, и романов, из известных-**Эликсир сатаны**. Я все мечтаю заполучить его многотомник и по-настоящему насладиться. Он был еще и музыкант, играл великолепно и сочинял музыку. Преклонялся перед Моцартом и Глюком( таки отличный вкус!), у него есть новеллы и об одном (**Дон Жуан) и о другом ( Кавалер Глюк).
Мышечки 05-10-2019-22:52 удалить
Поэт_печали, Эта книга, стихи из которой Вам понравились, называется **Похождения кота Мурра**. и составленна из двух книг, как бы две рукописи перемешались случайно. и в таком порядке и опубликованы. Очень смелый новаторский прием! Две эти книги никак не связаны между собой. И вот читаешь -читаешь о нежнейших восторженных людях, дивной душевной красоте, музыке и любви, и вдруг- **эта кошечка завлекла меня на крышу и всю ночь мы предавались страстным песнопениям...**Забавно и остроумно.
Мышечки 05-10-2019-22:55 удалить
Поэт_печали, Роберт Шуман, нем. композитор , современник Шопена, то есть первая половина 19 века в основном, написал замечательную сюиту под названием **Крейслериана**, посвященную именно жизни, любви и страданиям капельмейстера Крейслера. Как бы музыкальная иллюстрация к **коту Мурру**,
Мышечки 05-10-2019-22:58 удалить
Поэт_печали, забыла: именно Гофману принадлежит **Крошка Цахес**, ядовитейшая сатира на власть, и **Золотой горшок**.
Ответ на комментарий Мышечки # Мария, Вы меня поражаете своей эрудицией.Я сегодня с утра поражённый.
Ответ на комментарий Поэт_печали # Вы забыли упомянуть о Серапионовых братьях.А ведь именно Гофман надоумил наших писателей в 20-е годы образовать литературный кружок с тем же названием.Виктор Шкловский(мэтр),Лев Кунц, Вениамин Каверин,Слонимский,Вс.Иванов,Тихонов,Елиз.Полонская,Зощенко и даже Ахматова к ним заглядывала.
Ответ на комментарий Поэт_печали # Многослойность и чередование времён унаследовал Джойс в "Улиссе".Я его читал с блокнотом в руках.А придумал-то Гофман в "Коте Мурре"!
Ответ на комментарий Поэт_печали # «Борис — Георгий — Барсик — мур. Все вело к Муру. Во-первых, в родстве с моим именем, во-вторых — Kater Murr — Германия, в-третьих, само, вне символики, как утро в комнату. Словом — Мур. <> Не пытайтесь достать иконку для Мура. (Кстати, что должно быть на такой иконке? Очевидно — кот? Или старший в роде — тигр?» Врач Г. И. Альтшуллер в своих мемуарах упомянет Цветаеву и добавит: «Kater Murr — это знаменитый незавершенный роман Э. Т. Гофмана, созданный в 1819–1921 гг., полное название произведения — Житейские воззрения кота Мурра с присовокуплением макулатурных листов с биографией капельмейстера Иоганнеса Крейслера. Мурр — это ученый
Мышечки 07-10-2019-01:30 удалить
Поэт_печали, как я рада за Вас- Вы, оказывается,умеете читать! и даже списывать! А саму книгу Вы не читали? только всякое **...ведение** вокруг?жаль, книга замечательная.


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Стихи кота Мурра и принца Гектора, сочинённые для них Э.Т.А.Гофманом. | Поэт_печали - Дневник Поэт_печали | Лента друзей Поэт_печали / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»