• Авторизация


О великом: М.Булгаков "Театральный роман или Записки покойника" 29-10-2019 16:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Nataly2012 Оригинальное сообщение

О великом: М.Булгаков "Театральный роман или Записки покойника"

То, что Булгаков - литературный гений не вызывает ни каких сомнений... Просто каждый раз перечитывая его произведения, убеждаюсь в этом снова и снова...

"Театральный роман" впервые прочитала лет в 15. Видимо тогда же, когда в руки попал махровый (отпечатанный на машинке, затертый до лохмотьев))) самиздат "Мастера и Маргариты". Уж не помню, что я тогда именно поняла из прочитанного (хотя девица была весьма тонкочувствующая :-))))), но долгое время на вопрос "Какая твоя любимая книга?" без запинки отвечала "Театральный роман" :)

И вот подарок спустя много лет - аудиокнига. Да и не книга вовсе, а прекрасный спектакль!

4954089_b2511441eb (400x389, 23Kb)



К Табакову у меня последнее время отношение сложное (не смотря на то, что он, конечно, великий актер - был). Но, оказалось, что это запись 2003-го года, когда он был ещё так же велик, как и в былые времена... К Юлии Рутберг и Максиму Суханову никаких претензий :) - они прекрасны, универсалы! Рутберг озвучивает все женские роли, Суханов - мужские, соответственно Табаков - главная роль - Сергей Максудов.

Думаете, прекрасные актёры - это всё, чем может быть хорош аудиоспектакль?..


Сначала для меня авторский ход прерывать действие комментариями, поясняющими сюжет и действующих лиц, показался не очень удачным. Погружаешься полностью в роман, и вдруг - всё обрывается, и другой голос начинает рассказывать о Булгакове, Художественном, Станиславском, постановке "Белой гвардии", героях и прототипах... Как-то резко. Хотя и интересно. Конечно, многое зналось раньше, но подзабылось. Да и рассказывает Анатолий Смелянский - тот, кто, верно, знает о Булгакове и его прекрасных и сложных отношениях с МХАТом более других - историк мхатовского периода Михаила Афанасьевича, признанный российский булгаковед. И получается, что рассказ о реалиях ни чуть не менее увлекателен, чем роман. Так что от недовольства до ожидания пояснений совсем немного)

Отдельное спасибо звукорежиссеру - безупречная работа! Просто как в старые добрые времена, когда не было халтуры...
Вы знаете - я не советую то, что мне самой не нравится. Давно уж не получала такого удовольствия, как в этот раз от "Театрального романа".

Здесь можно скачать.

Здесь можно послушать онлайн (рекомендую прочитать предисловие).

Интересные факты о романе.

Серия сообщений "Аудиокниги":
Часть 1 - Дж.Хейер. Рождественский кинжал / радиодетектив
Часть 2 - "Фея Карабина" Даниэль Пеннак
...
Часть 6 - Дамские детективы: "Прогулка с призраком" и "Гости съезжались на дачу"
Часть 7 - Александра Маринина "Последний рассвет"
Часть 8 - О великом: М.Булгаков "Театральный роман или Записки покойника"
Часть 9 - Джек Лондон - инсценированные рассказы
Часть 10 - Дина Рубина "Почерк Леонардо"
Часть 11 - Книги, которые надо читать в юности: Роберт Льюс Стивенсон
Часть 12 - "Завтрашний день кошки"
Часть 13 - "Миссис Перриш" и другие...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О великом: М.Булгаков "Театральный роман или Записки покойника" | Loric60 - Дневник Loric60 | Лента друзей Loric60 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»